The development of the monographs for compoundED preparations for the state pharmacopoeia of Ukraine

At present, there are certain topical issues related to the development of the standards for preparation and quality control of compounded medicines, the elaboration of quality assurance system for compounded preparations under the state policy implementation principles. One of the appropriate solutions is the introduction of general chapters and monographs to the State Pharmacopoeia. The structure of the Second Edition of the State Pharmacopoeia of Ukraine includes five general pharmacopoeia chapters for compounded preparations. The next work step is the development of the pharmacopoeia concept for the elaboration of pharmacopeia monographs for officinal prescriptions and their introduction to the national part of the pharmacopoeia. In order to fulfill the mentioned task, the approaches for assessing the quality of extemporaneous preparations should be approved, the quality control methods should be developed and validated, the validation of technological process should be performed, and the stability and the expiration dates should be examined. The algorithm and the stages of the elaboration of pharmacopeia monographs for compounded preparations are described in the article, the structure of monographs is proposed, the examples of monographs for intra pharmaceutical preparations and concentrated solutions are given.

лекарственные средства аптечного приготовления, стандартизация, показатели качества, Государственная фармакопея Украины, частная фармакопейная статья, compounded preparations, standardization, specifications, the State Pharmacopoeia of Ukraine, pharmacopeia monograph

1. State Pharmacopoeia of Ukraine. 2nd ed. Vol. 3. Kharkov: SE «Ukrainian scientific pharmacopoeial center of medicines quality»; 2014 (in Ukrainian).

2. USP Compounding Standards & Resources. The U. S. Pharmacopeial Convention. Available from: http://www.usp.org/usp-healthcare-professionals/compounding.

3. British Pharmacopoeia 2012. Available from: http://bp2012.infostar.com.cn/Bp2012.aspx?a=display&id=8173.

4. Yevtifeyeva OA. Standardization of approaches to an estimation chemical methods identification of substances, those enter into the composition of extemporaneous preparation. Management, economy and quality assurance in pharmacy 2010; (1): 19–24 (in Ukrainian).

5. Yevtifeyeva OA, Georgiyants VA. Standardized validation procedure of methods of extemporaneous preparations quantitative determination in conditions of pharmacies and quality control laboratories. Pharmacom 2007; (1): 69–81 (in Russian).

6. Yevtifeyeva OA, Savchenko LP, Georgiyants VA. The study of the uniformity of mass of extemporal single-dose powders for the correspondence to the requirements of the State Pharmacopoeia of Ukraine. Pharmacom 2009; (2): 64–78 (in Ukrainian).

7. Zdoryk OÀ, Khokhlova KO, Georgiyants VA, Vyshnevska LI. Investigation of Physical and Chemical Stability of Ointment with Herbals. IJPC 2014; 18(3): 248–52.

8. Shtrimaitis OV, Zdoryk OA, Strilets OP, Georgiyants VA. Microbiological purity determination of concentrated solutions of inorganic salts pharmaceutical preparation. Annals of Mechnikov Institute 2014; (2): 40–3 (in Ukrainian).

9. Shtrimaitis OV, Zdoryk OA, Georgiyants VA. Stability study of the compounding preparation calcium chloride concentrated solution. Collection of scientific works of staff member of P. L. Shupyk NMAPE 2013; 22(4): 323–8 (in Ukrainian).

10. Valiev AK, Zdoryk OA, Georgiyants VA. Chemical stability study of the azithromycin suspension of the pharmacy preparation. Vestnik Tadzhikskogo natsionalnogo universiteta 2014; 1/3(134): 214–8 (in Russian).

11. Valiev AK, Zdoryk OA, Georgiyants VA. Chemical Stability of Pharmacy-Compounded Cefazolin Sodium Eye Drops. Khimico-Farmatsevticheskii Zhurnal 2014; 48(11): 78–80 (in Russian).

12. The International Pharmacopoeia (Ph. Int.). Available from: http://goo.gl/aeUdXN.

13. Zdoryk OA, Georgiyants VA. World experience of the monograph development for compounding preparations. Farmatsevtychnyi zhurnal 2014; (1): 22–7 (in Ukrainian).

14. Zdoryk OA, Georgiyants VA, Gryzodub OI. Approach formation for the development of compounding preparation monographs. Farmatsevtychnyi zhurnal 2015; (3): 69–77 (in Ukrainian).

15. Georgiyevsky VP. Note for guidance. Medications. Stability testing. Guide 42 – 3.3. Kiev: Ministry of Health of Ukraine; 2004 (in Russian).