<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vedomostiregmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Регуляторные исследования и экспертиза лекарственных средств</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Regulatory Research and Medicine Evaluation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">3034-3062</issn><issn pub-type="epub">3034-3453</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Institution ‘Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products’ of the Ministry of Health of the Russian Federation (FSBI ‘SCEEMP’)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30895/1991-2919-2025-15-5-541-549</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vedomostiregmed-846</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОЕ ПРОИЗВОДСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHARMACEUTICAL MANUFACTURING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Технология получения настойки и экстракта золотарника канадского травы (Solidago canadensis)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Production Process of Canada Goldenrod Herb (Solidago canadensis) Tincture and Extract</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5234-6319</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лукашов</surname><given-names>Р. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lukashou</surname><given-names>R. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Роман Игоревич Лукашов, канд. фарм. наук, доцент </p><p>пр-т Дзержинского, д. 83, г. Минск, 220083</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Raman I. Lukashou, Cand. Sci. (Pharm.), Associate Professor </p><p>83 Dzerzhinsky Ave., Minsk 220083</p></bio><email xlink:type="simple">r_lukashov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-9150-5728</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гурина</surname><given-names>Н. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gurina</surname><given-names>N. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Наталия Сергеевна Гурина, д-р биол. наук, профессор </p><p>пр-т Дзержинского, д. 83, г. Минск, 220083</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia S. Gurina, Dr. Sci. (Biol.), Professor </p><p>83 Dzerzhinsky Ave., Minsk 220083</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7768-9059</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Повыдыш</surname><given-names>М. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Povydysh</surname><given-names>M. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мария Николаевна Повыдыш, д-р биол. наук, доцент </p><p>ул. Профессора Попова, д. 14, литера А, Санкт-Петербург, 197022</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maria N. Povydysh, Dr. Sci. (Biol.), Associate Professor </p><p>14A Prof. Popov St., St. Petersburg 197022</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Учреждение образования «Белорусский государственный медицинский университет»</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian State Medical University</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Санкт-Петербургский государственный химико-фармацевтический университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg State Chemical and Pharmaceutical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>11</month><year>2025</year></pub-date><volume>15</volume><issue>5</issue><fpage>541</fpage><lpage>549</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лукашов Р.И., Гурина Н.С., Повыдыш М.Н., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лукашов Р.И., Гурина Н.С., Повыдыш М.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lukashou R.I., Gurina N.S., Povydysh M.N.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vedomostincesmp.ru/jour/article/view/846">https://www.vedomostincesmp.ru/jour/article/view/846</self-uri><abstract><sec><title>ВВЕДЕНИЕ</title><p>ВВЕДЕНИЕ. Значимым направлением развития фармацевтической промышленности является переработка местного лекарственного растительного сырья. Одним из источников такого сырья может служить золотарник канадский (Solidago canadensis L.), обладающий противовоспалительными и диуретическими свойствами и произрастающий на территориях Российской Федерации и Беларуси. Предварительная обработка лекарственного растительного сырья повышает выход биологически активных веществ (в частности, флавоноидов) при экстракции, что целесообразно использовать при получении настойки и экстрактов золотарника канадского травы.</p></sec><sec><title>ЦЕЛЬ</title><p>ЦЕЛЬ. Разработка технологии получения экстракционных лекарственных форм (настойка, экстракт) из золотарника канадского травы с использованием этапа предварительной обработки, позволяющего увеличить содержание флавоноидов.</p></sec><sec><title>МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ</title><p>МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ. Объект исследования — золотарника канадского трава. Изучали четыре способа предварительной обработки сырья: термообработка, обезжиривание и их комбинации в двух вариантах. Содержание флавоноидов определяли методом высокоэффективной жидкостной хроматографии. Содержание остаточных количеств органических растворителей — методом газовой хроматографии.</p></sec><sec><title>РЕЗУЛЬТАТЫ</title><p>РЕЗУЛЬТАТЫ. Наибольший выход флавоноидов в настойки наблюдали при объемной доле этанола — 60%, соотношении сырье (г) : экстрагент (мл) — 1:25, степени измельчения сырья — 2000 мкм, времени отстаивания первичной вытяжки — не более 4 сут при получении методом ремацерации. Наибольшее содержание флавоноидов в сухих экстрактах отмечено при относительном объеме отгонки 90%, температуре отгонки 80 °С, минимальном времени отгонки 40 мин, отгоняемом объеме 6 мл, времени отстаивания первичной вытяжки не более 4 сут. Наибольший выход флавоноидов в настойку наблюдался при термообработке золотарника канадского травы, в сухой экстракт — при предварительном обезжиривании лекарственного растительного сырья.</p></sec><sec><title>ВЫВОДЫ</title><p>ВЫВОДЫ. Установлены оптимальные технологические параметры получения настоек и экстрактов золотарника канадского травы. Технологии получения настоек и сухих экстрактов, разработанные с учетом этапа предобработки, могут быть использованы для получения указанных экстракционных лекарственных форм золотарника канадского травы, обогащенных флавоноидами.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>INTRODUCTION</title><p>INTRODUCTION. Pre-treatment of local herbal substances is an essential growth vector  in  pharmaceutical  industry.  Canada  goldenrod  (Solidago  canadensis  L.)  is a promising source of anti-inflammatory and diuretic substance widespread in Russia and Belarus. Pre-treatment of herbal substances increases the yield of biologically active substances (in particular flavonoids) during extraction, a trait useful for obtaining tinctures and extracts of Canada goldenrod herbs.</p></sec><sec><title>AIM</title><p>AIM. This study aimed to develop processing technology of tinctures and extracts obtained from pre-treated Canada goldenrod allowing to increase the content of flavonoids.</p></sec><sec><title>MATERIALS AND METHODS</title><p>MATERIALS AND METHODS. Canada goldenrod herb was the study object. Four pre-treatment options were studied: heat pre-treatment, defatting, and their combinations. The content of flavonoids was determined by high-performance liquid chromatography. Gas chromatography was used to define residual organic solvents.</p></sec><sec><title>RESULTS</title><p>RESULTS. The highest yield of flavonoids in tinctures was observed with ethanol volume fraction of 60–70%, raw materials to extractant ratio 1 g to 25 ml, grinding degree of raw materials 2,000 μm, and a settling time of the primary extract no more than four days for remaceration. The highest content of flavonoids in dry extracts is achieved with 90% relative distillation volume, 80 °C distillation temperature, 40 min minimum distillation time, 6 cm thickness of the distilled layer, and no more than 4 days settling time of the primary extract. The highest yield of flavonoids in the tincture is observed in heat pre-treatment of Canada goldenrod herb and in pre-treatment defatting of the herbal raw material for the dry extract.</p></sec><sec><title>CONCLUSIONS</title><p>CONCLUSIONS. Optimal technological parameters for production of Canada goldenrod herb tinctures and extracts have been established. The above technologies developed considering pre-treatment stage can be used to produce the specified extracts of Canada goldenrod herb enriched with flavonoids.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>золотарника канадского трава</kwd><kwd>Solidago canadensis</kwd><kwd>флавоноиды</kwd><kwd>высокоэффективная жидкостная хроматография</kwd><kwd>ВЭЖХ</kwd><kwd>спектрофотометрия</kwd><kwd>предварительная обработка</kwd><kwd>обезжиривание</kwd><kwd>термическая обработка</kwd><kwd>настойки</kwd><kwd>экстракты</kwd><kwd>технология получения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Canada goldenrod herb</kwd><kwd>Solidago canadensis</kwd><kwd>flavonoids</kwd><kwd>high performance liquid chromatography</kwd><kwd>spectrophotometry</kwd><kwd>pre-treatment</kwd><kwd>defatting</kwd><kwd>heat pre-treatment</kwd><kwd>heat pre-treatment</kwd><kwd>defatting</kwd><kwd>tinctures</kwd><kwd>extracts</kwd><kwd>production technology</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена в рамках задания 2.2.3 «Получить и стандартизировать экстракционные лекарственные формы с повышенным содержанием биологически активных веществ» в рамках государственной программы научных исследований 2 «Химические процессы, реагенты и технологии, биорегуляторы и биооргхимия» подпрограммы 2.2 «Синтез и направленное модифицирование регуляторов биопроцессов (Биорегуляторы)»</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The work was carried out as part of Assignment 2.2.3 Production and Standardisation of Extracts with an Increased Content of Biologically Active Substances within the framework of State Research Programme No. 2 Chemical Processes, Reagents and Technologies, Bioregulators and Bioorganic Chemistry and Sub-programme No. 2.2 Synthesis and Targeted Modification of Bioprocess Regulators (Bioregulators)</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body><sec><title>ВВЕДЕНИЕ</title><p>Одним из вопросов, стоящих перед фармацевтической промышленностью в связи с необходимостью импортозамещения, является поиск местных источников лекарственного растительного сырья (ЛРС). Трава золотарника канадского (Solidago canadensis L.), сорного и инвазивного растения на территориях Республики Беларусь и Российской Федерации [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>], может оказаться перспективным сырьем для разработки лекарственных растительных препаратов, содержащих флавоноиды и обладающих противовоспалительными и диуретическими свойствами [2–5].</p><p>Большую долю готовых лекарственных форм фитопрепаратов занимают настойки, сиропы, твердые лекарственные формы, которые получают из сухих экстрактов [<xref ref-type="bibr" rid="cit6">6</xref>]. Одним из вариантов повышения эффективности использования ЛРС и выхода биологически активных веществ (БАВ) при получении экстракционных лекарственных форм (в том числе из сухих экстрактов) является предварительная обработка ЛРС термическим воздействием, обезжириванием и путем их комбинаций [<xref ref-type="bibr" rid="cit7">7</xref>]. В связи с этим целесообразно разработать технологию получения экстракционных лекарственных форм (настоек, экстрактов), включающую предварительную обработку золотарника канадского травы.</p><p>Цель работы — разработка технологии получения экстракционных лекарственных форм (настойка, экстракт) из золотарника канадского травы (Solidago canadensis L.), включающей этап предварительной обработки, позволяющей увеличить содержание флавоноидов.</p></sec><sec><title>МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ</title></sec><sec><title>Материалы</title><p>Объектом исследования являлась золотарника канадского трава, заготовленная от дикорастущих форм в фазу массового цветения в августе-сентябре 2018–2022 гг. в местах естественного произрастания в Беларуси в окрестностях д. Новое поле (Минский р‑н), д. Ольгово (Витебский р‑н), д. Заречье (Бобруйский р‑н) и высушенная воздушно-теневым способом (потеря в массе при высушивании не превышала 8–10%).</p></sec><sec><title>Методы</title><p>Настойки. Настойки получали методами мацерации; бис- и ремацерации; мацерации и последующей ультразвуковой экстракции; мацерации и последующим механическим перемешиванием.</p><p>При получении настоек методом мацерации изучали влияние на выход флавоноидов: объемной доли этанола (50, 60 и 70%) [<xref ref-type="bibr" rid="cit8">8</xref>]; длительности настаивания (1–14 сут); соотношения сырье (г) : водный раствор этанола (мл) (1:5, 1:10, 1:25, 1:50 и 1:100); степени измельчения сырья (размер частиц сырья, который проходит сквозь ячейки сита соответствующего размера: 2000, 1000 и 500 мкм); длительности отстаивания первичной вытяжки (1–14 сут). Настойку фильтровали через фильтр «белая лента», отжимали сырье, вытяжку оставляли при температуре не выше 10 ºС и после отстаивания фильтровали в емкость из темного стекла.</p><p>Интенсификация мацерации: комбинирование мацерации с последующим воздействием ультразвука в течение 45 мин (ультразвуковая экстракция) в экстракторе модели НО-455.00 ПС (ООО «Александра-плюс»); комбинирование мацерации с последующим механическим перемешиванием в течение 60 мин; бисмацерация и ремацерация.</p><p>Сухие экстракты. В процессе получения густого экстракта изучали влияние на содержание флавоноидов относительного объема отгонки экстрагента (90, 75, 67 и 50%). Отгонку экстрагента проводили до получения мягкого продукта (содержание влаги не более 25%).</p><p>Сухие экстракты получали при минимальном1 и заданном времени полной отгонки экстрагента при температурах 40–180 ºС c шагом 20 ºС. Отгонку экстрагента проводили из выпарительной чаши до потери в массе при высушивании не более 5%. Определяли зависимость содержания флавоноидов в экстракте от объема отгоняемой первичной вытяжки (2, 6, 10 и 13 мл). Также изучали влияние продолжительности отстаивания первичной вытяжки (1–4 сут) на содержание БАВ в жидкой фазе.</p><p>Предобработка сырья. Настойки и сухие экстракты получали из ЛРС, обработанного путем обезжиривания (обезжиривающий агент — толуол; продолжительность — 1 ч; соотношение сырье (г) : агент (мл) — 1:5; кратность — однократное), термической обработки (температура в упаковке — 120 ºС; продолжительность — 1 ч; толщина слоя обрабатываемого порошка сырья — 2–3 см) и комбинации в двух вариантах обезжиривания и термической обработки:</p><p>1) обезжиривание золотарника канадского травы, затем, после естественного улетучивания агента, термическая обработка сырья в упаковке (фольге);</p><p>2) термическая обработка золотарника канадского травы в упаковке (фольге), затем обезжиривание с последующим естественным улетучиванием обезжиривающего агента.</p><p>Предварительную обработку проводили согласно условиям, подобранным ранее [<xref ref-type="bibr" rid="cit9">9</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit10">10</xref>]. Количественное определение флавоноидов проводили методом высокоэффективной жидкостной хроматографии [<xref ref-type="bibr" rid="cit11">11</xref>]. Содержание остаточных количеств обезжиривателя и экстрагента определяли методом газовой хроматографии [<xref ref-type="bibr" rid="cit7">7</xref>].</p><p>Статистическую обработку результатов проводили при помощи компьютерной программы Microsoft Office Exсel 2016 (пакет «Анализ данных»). Каждое испытание выполняли три раза (n=3; Р=0,95). Результаты представляли в виде X±∆X, где X — среднее значение; ∆X — полуширина доверительного интервала среднего значения. Сравнение двух групп значений проводили при помощи t-критерия Стьюдента. Значения статистически значимо различались при p-value р&lt;0,05.</p></sec><sec><title>РЕЗУЛЬТАТЫ И ОБСУЖДЕНИЕ</title><p>При экстракции 50, 60 и 70% этанолом содержание флавоноидов составило 4,92±0,12; 5,80±0,15 и 6,00±0,18% соответственно, т.е. при получении настоек методом мацерации наибольшее содержание флавоноидов золотарника канадского травы отмечено при экстракции 70% этанолом. Однако различия между экстракцией 70 и 60% этанолом не были статистически значимыми (р=0,15), поэтому с целью экономии материальных ресурсов для получения настойки золотарника можно рекомендовать использовать 60% этанол.</p><p>В течение 6, 3 и 1 сут (р = 0,28, 0,56 и 0,10) настаивания содержание флавоноидов оставалось практически одинаковым (рис. 1). В течение первых 2 сут (р=0,0031) и с 4 по 7 сут (р=0,0040) наблюдали статистически значимые колебания содержания, что предположительно связано с распределением БАВ в объеме экстрагента в течение 2 сут мацерации и последующим (спустя 3 сут) установлением равновесия между агликонами и гликозидами флавоноидов ввиду их первичного гидролиза в жидкой среде. В связи с этим выбрана продолжительность мацерации 3 сут.</p><fig id="fig-1"><caption><p>Рисунок подготовлен авторами по собственным данным / The figure is prepared by the authors using their own data</p><p>Рис. 1. Зависимость содержания флавоноидов в настойках золотарника канадского травы от: а — продолжительности мацерации; b — соотношения сырье : экстрагент</p><p>Fig. 1. Correlation between flavonoid content in goldenrod tinctures and a, maceration days raw; b, materials : extractant ratio</p></caption><graphic xlink:href="vedomostiregmed-15-5-g001.jpeg"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/vedomostiregmed/2025/5/rDmuKkCeMnHq5h7eT1T3UBNP6fa0AmwYhw6hOp56.jpeg</uri></graphic></fig><p>При соотношении сырье (г) : экстрагент (мл) 1:10 содержание флавоноидов золотарника канадского травы на 38,7% (отн.) больше (p=0,0063), чем при 1:5, и значимо не отличалось (р=0,096) — 8,9% (отн.) от такового при соотношении 1:25 (рис. 1). С учетом выхода объема (при соотношении 1:10 из 10 г сырья получали 100 мл настойки, 1:25 — 250 мл, что в 2,5 раза больше) настойки целесообразно использовать соотношение 1:25.</p><p>Содержание флавоноидов при получении настоек из ЛРС со степенью измельчения 500, 1000 и 2000 мкм составило 2,92±0,10; 3,04±0,25 и 3,78±0,13% соответственно, т.е. при степени измельчения 2000 мкм содержание на 24,3% (отн.) значимо больше (р=0,014) по сравнению с 1000 мкм.</p><p>Содержание флавоноидов в исходной вытяжке составило 5,79±0,59%, после 1 сут отстаивания — 5,05±0,67%, что, по сравнению с исходным, статистически незначимо меньше на 14,6% (отн.) (р=0,084). При отстаивании в течение 1–4 сут содержание флавоноидов золотарника незначимо (р=0,35) уменьшалось с 5,21±0,90 до 5,01±0,74%.</p><p>Содержание флавоноидов при получении настоек методом мацерации с последующей ультразвуковой экстракцией, мацерации с последующим механическим перемешиванием, бис- и ремацерации составило 1,89±0,11, 2,01±0,15, 6,54±0,33 и 13,1±0,9% соответственно. При получении настоек из обработанного ультразвуком сырья содержание флавоноидов составило 3,62±0,14%, что в 1,9 раза больше, чем при комбинировании мацерации с последующей ультразвуковой экстракцией. Максимального содержания флавоноидов удается достичь при получении настойки золотарника методом ремацерации (в 2 раза (р=2,8×10-4) больше, чем при бисмацерации).
При проведении дисперсионного анализа установлено, что продолжительность мацерации (р=2,8×10-4), соотношение сырье (г) : экстрагент (мл) (р=5,6×10-4), степень измельчения сырья (р=2,8×10-3) и способ получения (р=1,8×10-6) статистически значимо (p&lt;0,05) влияли, а продолжительность отстаивания (р=0,52) статистически значимо не влияла на содержание флавоноидов в настойке золотарника.
Настойки, полученные из ЛРС, предобработанного любым апробированным способом, содержали больше флавоноидов (от 39,0% (отн.) (р=3,4×10-4; 4,48±0,39%) до 112% (отн.) (р=3,4×10-7; 6,32±0,32%)) по сравнению с настойками, полученными из нативного сырья (2,92±0,38%). Наибольший выход в настойку золотарника флавоноидов наблюдали при термической обработке сырья (6,32±0,59%).
</p><p>Таким образом, можно предложить следующую технологию получения настойки золотарника канадского травы (рис. 2). Рассчитанный объем 60% этанола (с учетом коэффициента спиртопоглощения) при соотношении сырье (г) : экстрагент (мл) 1:25 делят на три равные части. Сырье после предварительной термообработки [<xref ref-type="bibr" rid="cit9">9</xref>] также разделяют на 3 равные части. Первую часть золотарника канадского травы, измельченной до частиц размера 2000 мкм (сырье № 1), заливают первой порцией 60% этанола (этанол № 1) и оставляют для настаивания на 3 сут. Извлечение сливают (вытяжка № 1), сырье отжимают (шрот № 1), заливают второй порцией 60% этанола (этанол № 2) и настаивают в течение 3 сут. Вытяжку после первого настаивания (вытяжку № 1) прибавляют ко второй части сырья (сырье № 2), настаивают 3 сут. После этого вытяжку сливают (вытяжка № 2) и прибавляют к третьей части сырья (сырье № 3), настаивают 3 сут. Сырье (шрот № 2) после настаивания отжимают, к нему прибавляют вытяжку, слитую с первой части сырья (вытяжка № 1). К первой части сырья (сырье № 1) прибавляют третью порцию 60% этанола (этанол № 3), настаивают 3 сут. Так последовательно повторяют до того момента, пока не получают последнюю вытяжку из третьей части сырья (вытяжка № 3). Все полученные в ходе ремацерации вытяжки объединяют, фильтруют, объединенную вытяжку оставляют для отстаивания при температуре не выше 10 ºС не более 4 сут, после чего фильтруют.</p><fig id="fig-2"><caption><p>Рисунок подготовлен авторами / The figure is prepared by the authors</p><p>Рис. 2. Технологическая схема получения настойки и сухого экстракта золотарника канадского травы: а — настойка; в — сухой экстракт; Ph. Eur. — Европейская фармакопея; ГФ РБ — Государственная фармакопея Республики Беларусь; ВР — подготовительные работы; ТП — технологический процесс; ОКОР — остаточные количества органических растворителей; ПВМПВ — потеря в массе при высушивании</p><p>Fig. 2. Process flowchart for production of tincture and dry extract of Canada goldenrod herb: a, tincture; b, dry extract; Ph. Eur., European Pharmacopoeia; SPh RB, State Pharmacopoeia of the Republic of Belarus; PW, preparatory work; TP, technological process; ROS, residual organic solvents; LoD, loss on drying</p></caption><graphic xlink:href="vedomostiregmed-15-5-g002.jpeg"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/vedomostiregmed/2025/5/yaGK4TD4C360ggZC9lAufeB3XQ96i2eAABdD8VOB.jpeg</uri></graphic><graphic xlink:href="vedomostiregmed-15-5-g002.jpeg"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/vedomostiregmed/2025/5/BKwYWs7TnVI4qCQH0brFuvh3TNGOM5GS5fPsWdBR.jpeg</uri></graphic></fig><p>Содержание флавоноидов при отгонке 90, 75 и 67% экстрагента от первоначального объема составило 22,9±0,8; 16,3±1,3 и 14,5±2,0%; при этом содержание при отгонке 90% статистически значимо больше на 40,5% (отн.) (р=0,0023) и 57,9% (отн.) (р=0,0015), чем при отгонке 75 и 67% соответственно.</p><p>При отгонке экстрагента за минимальное время (5 мин — 2 ч в зависимости от температуры) содержание флавоноидов золотарника максимально при 100 и 120 ºС (р=0,26); при 100 ºС на 8,4% (отн.) и 9,0% (отн.) больше (р=0,073 и 0,080), чем при 80 и 60 ºС соответственно (рис. 3). При этом время отгонки при 100 и 80 ºС отличается незначительно (на 11,2% (отн.), р=0,083) в отличие от 60 ºС (разница в два раза), поэтому в дальнейшем для экономии энерго- и временных ресурсов можно рекомендовать температуру отгонки 80 ºС.</p><fig id="fig-3"><caption><p>Рисунок подготовлен авторами по собственным данным / The figure is prepared by the authors using their own data</p><p>Рис. 3. Зависимость содержания флавоноидов в сухих экстрактах золотарника от температуры отгонки экстрагента при минимальном и заданном времени</p><p>Fig. 3. Correlation between flavonoid content in dry goldenrod extracts and distillation temperature of the extractant for a minimum time and a given time</p></caption><graphic xlink:href="vedomostiregmed-15-5-g003.jpeg"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/vedomostiregmed/2025/5/geE3TzbdezBuyijMVv0467hCJoVstudwUm027dWK.jpeg</uri></graphic></fig><p>При заданном промежутке времени в 1,5 ч (показатель «потеря в массе при высушивании» при всех изученных температурах составлял менее 5%) содержание флавоноидов максимально при 80 ºС, что на 6,4% (отн.) и 8,7% (отн.) больше (р=0,14 и 0,15 соответственно), чем при 60 ºС и 40 ºС (рис. 3). При минимальном времени отгонки содержание флавоноидов в целом выше, чем при заданном времени (Fкрит=4,61; F=120; р=1,34×10-8).
При отгонке экстрагента из 6 мл (23,4±1,2%) первичной вытяжки содержание флавоноидов золотарника в два раза больше по сравнению с отгонкой из остальных изученных объемов (от 9,21±0,28% до 10,2±0,7%). При отстаивании первичной вытяжки в течение 1–4 сут наблюдали незначительное снижение содержания (с 9,50±0,38 до 9,12±0,29%; р=0,15). Температура отгонки при минимальном от 5 мин (при 140–180 ºС) до 2 ч (при 40 ºС) (р=2,7×10-4) и заданном в 1,5 ч времени (р=1,5×10-4), толщина отгоняемого слоя (р=2,1×10-5) статистически значимо (p&lt;0,05) влияли, а продолжительность отстаивания вытяжки (р=0,49) значимо (p&gt;0,05) не влияла на содержание флавоноидов сухого экстракта золотарника.
</p><p>Сухие экстракты золотарника, полученные при всех изученных способах предобработки сырья, содержали значимо больше флавоноидов (от 25,3% (отн.) (р=0,020; 17,1±1,0%) до 95,2% (отн.) (р=0,00074; 28,2±2,1%)) с максимумом при обезжиривании сырья (28,2±2,1%), что на 6,8% (отн.) больше (р=0,095), чем при термической обработке (26,4±0,9%).</p><p>Для удаления жирного масла из конечного продукта на разных стадиях его технологического процесса проводили обезжиривание. Обезжиривание первичной вытяжки (14,0±1,0%), густого (19,6±1,5%) и сухого (19,0±1,2%) экстрактов приводило к снижению содержания флавоноидов золотарника в 1,5–2 раза по сравнению с обезжириванием самого ЛРС.</p><p>Содержание остаточных количеств толуола и этанола в сухом экстракте золотарника составило 0,0096% (фармакопейная норма — не более 0,089%2) и 0,0054% (предел 0,5%) соответственно.</p><p>Таким образом, может быть предложена следующая технология получения сухого экстракта золотарника канадского травы (рис. 2). Первичную вытяжку фильтруют, отжимают сырье, оставляют вытяжку для отстаивания при температуре не выше 10 ºС в течение не более 4 сут, после чего фильтруют. Фильтрат в объеме около 6 мл помещают в выпарительную чашу и проводят отгонку экстрагента при 80 ºС в течение не более 40 мин. При этом сухой экстракт, полученный после обезжиривания, растворяется в эквивалентном объеме экстрагента полностью, в отличие от сухого экстракта, полученного из ЛРС, не подвергнутого обезжириванию.</p><p>При получении сухого экстракта по методике авторов [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>] содержание флавоноидов более чем в 5 раз меньше, чем при разработанном способе с предварительным обезжириванием сырья.</p></sec><sec><title>ЗАКЛЮЧЕНИЕ</title><p>Определены условия получения настоек и экстрактов, позволяющие повысить эффективность экстракции флавоноидов из золотарника канадского травы (Solidago canadensis herba). В случае получения настоек: объемная доля этанола — 60%; соотношение сырье (г) : экстрагент (мл) — 1:25; метод получения — ремацерация; степень измельчения сырья — 2000 мкм; время отстаивания первичной вытяжки — не более 4 сут; способ предварительной обработки — термообработка. В случае получения экстрактов: относительный объем отгонки — 90%; температура отгонки — 80 °С; минимальное время отгонки — в течение 40 мин; отгоняемый объем — 6 мл; время отстаивания первичной вытяжки — не более 4 сут; способ предобработки — обезжиривание исходного ЛРС.</p><p>Разработанная технология экстракционных лекарственных форм золотарника канадского травы с повышенным содержанием флавоноидов может быть предложена для масштабирования и трансфера в фармацевтическое производство.</p><p>Вклад авторов. Все авторы подтверждают соответствие своего авторства критериям ICMJE. Наибольший вклад распределен следующим образом: Р.И. Лукашов — выполнение эксперимента, проведение статистической обработки и оформление результатов; Н.С. Гурина — разработка дизайна эксперимента; М.Н. Повыдыш — участие в обработке, обсуждении результатов и формулировании выводов.</p><p>Authors’ contributions. All the authors confirm that they meet the ICMJE criteria for authorship. The most significant contributions were as follows. Raman I. Lukashou performed the experiment, carried out statistical processing and presented the results. Natalia S. Gurina developed the design of the experiment. Maria N. Povydysh participated in the processing, discussion of results and formulation of conclusions.</p><p>1. Минимальное время — наименьшая продолжительность процесса (ч), при которой образуется сухой экстракт при заданной температуре отгонки экстрагента.
2. Фармакопейная статья 01/2013:РБ50400. Остаточные количества органических растворителей. Государственная фармакопея Республики Беларусь. 2-е изд. Т. 1. Молодечно; 2012.
</p></sec></body><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прохоров ВН, Ламан НА. Золотарник канадский (Solidago сanadensis L.): биологические особенности, хозяйственное использование и меры ограничения распространения. Ботаника (исследования). 2018;(47):150–68. EDN: TCFNCV</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prokhorov VN, Laman NA. Canadian goldenrod (Solidago сanadensis L.): biological characteristics, economic use and measures to limit its spread. Botany (Research). 2018;(47):150–68 (In Russ.). EDN: TCFNCV</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савченко ЛН, Маринина ТФ, Карпенко ВА. Получение экстракционного препарата противовоспалительного и мочегонного действия из травы золотарника канадского. Известия Самарского научного центра РАН. 2016;18(2):195–8. EDN: WKPIXB</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Savchenko LN, Marinina TF, Karpenko VA. Receiving the extraction preparation with anti-inflammatory and diuretic affects from Solidago сanadensis herbs. Izvestia of Samara Scientific Center of the Russian Academy of Sciences. 2016;18(2):195–8 (In Russ.). EDN: WKPIXB</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сулейманова ФШ, Нестерова ОВ, Матюшин АА. Изучение технологических параметров и числовых показателей качества сырья травы золотарника канадского (S. canadensis L.). Сеченовский вестник. 2018;(3):64–8. EDN: YPVIKT</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suleymanova FSh, Nesterova OV, Matyushin AA. Study of technological parameters and the numerical indicators of the quality of crude materials of Canadian goldenrod herb (Solidago canadensis L.). Sechenov Medical Journal. 2018;(3):64–8 (In Russ.). EDN: YPVIKT</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тохтабаева ГМ, Баслинов СЛ, Копылова ИЕ и др. Усовершенствование методики количественного определения суммы флавоноидов в траве золотарника канадского (Solidago canadensis L.). Вопросы биологической, медицинской и фармацевтической химии. 2013;(10):4–8. EDN: RKVXUX</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tokhtabaeva GM, Baslinov SL, Kopylova IE, et al. The modified quantitative method of flavonoid determination in airial part of Solidago canadensis L. Problems of Biological, Medical and Pharmaceutical Chemistry. 2013;(10):4–8 (In Russ.). EDN: RKVXUX</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сулоев ИС, Понкратова АО, Дудецкая НА, и др. Стандартизация травы золотарника канадского. Фармация. 2020;69(8):13–20. https://doi.org/10.29296/25419218-2020-08-02</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suloev IS, Ponkratova AO, Dudetskaya NA, et al. Standardization of Canadian goldenrod herb. Pharmacy. 2020;69(8):13–20 (In Russ.). https://doi.org/10.29296/25419218-2020-08-02</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курс ИЛ. Анализ ассортимента лекарственных средств растительного происхождения, зарегистрированных в Республике Беларусь. Вестник Витебского государственного медицинского университета. 2023;22(4):105–21. https://doi.org/10.22263/2312-4156.2023.4.105</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kurs IL. Analysis of the assortment of herbal medicines registered in the Republic of Belarus. Vitebsk Medical Journal. 2023;22(4):105–21 (In Russ.). https://doi.org/10.22263/2312-4156.2023.4.105</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукашов РИ, Гурина НС. Влияние обезжиривания эхинацеи пурпурной травы на экстракцию гидроксикоричных кислот. Ведомости Научного центра экспертизы средств медицинского применения. Регуляторные исследования и экспертиза лекарственных средств. 2024;14(2):207–16. https://doi.org/10.30895/1991-2919-2024-14-2-207-216</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lukashou RI, Gurina NS. Effect of Echinacea purpurea herb defatting on the extraction of hydroxycinnamic acids. Bulletin of the Scientific Center for Expertise of Medical Products. Regulatory Research and Medicine Evaluation. 2024;14(2):207–16 (In Russ.). https://doi.org/10.30895/1991-2919-2024-14-2-207-216</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукашов РИ. Влияние природы и концентрации экстрагентов на извлечение флавоноидов из травы золотарника канадского. Химия растительного сырья. 2018;(4):113–23. https://doi.org/10.14258/jcprm.2018043863</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lukashou RI. Influence of the nature and concentration of extractants on the extraction of flavonoids from the Canadian goldenrod grass. Chemistry of Plant Raw Material. 2018;(4):113–23 (In Russ.). https://doi.org/10.14258/jcprm.2018043863</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукашов РИ, Гурина НС. Влияние параметров термической обработки травы золотарника канадского на экстракцию флавоноидов. В кн.: БГМУ в авангарде медицинской науки и практики. Минск; 2019. С. 357–62. EDN: VEULSH</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lukashou RI, Gurina NS. Thermal processing of Canadian goldenrod herb. In: BSMU at the Forefront of Medical Science and Practice. Minsk; 2019. P. 357–62 (In Russ.). EDN: VEULSH</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукашов РИ, Гурина НС. Предварительное обезжиривание травы золотарника канадского. В кн.: Современные достижения фармацевтической науки и практики. Витебск; 2019. С. 98–102. EDN: VZRYIH</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lukashou RI, Gurina NS. Preliminary defatting of Canadian gold herbs. In: Modern Achievements of Pharmaceutical Science and Practice. Vitebsk; 2019. P. 98–102 (In Russ.). EDN: VZRYIH</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукашов РИ. Факторы, влияющие на водно-спиртовую экстракцию флавоноидов из травы золотарника канадского. Рецепт. 2018;21(1):10–25. EDN: YQLJBK</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lukashou RI. Factors with influence on the hydroalcoholic extraction of flavonoids from Canadian goldenrod herb. Recipe. 2018;21(1):10–25 (In Russ.). EDN: YQLJBK</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
