<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vedomostiregmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Регуляторные исследования и экспертиза лекарственных средств</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Regulatory Research and Medicine Evaluation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">3034-3062</issn><issn pub-type="epub">3034-3453</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Institution ‘Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products’ of the Ministry of Health of the Russian Federation (FSBI ‘SCEEMP’)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30895/1991-2919-2025-15-6-682-691</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vedomostiregmed-798</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛЕКАРСТВЕННЫЕ СРЕДСТВА РАСТИТЕЛЬНОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HERBAL MEDICINAL PRODUCTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Элементный состав настоек пустырника, изготовленных различными методами экстракции</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Elemental Composition of Motherwort Tinctures Prepared by Various Extraction Methods</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9050-5947</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Галенко</surname><given-names>М. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Galenko</surname><given-names>M. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Галенко Марта Сергеевна</p><p>Петровский б-р, д. 8, стр. 2, Москва, 127051</p><p>Трубецкая ул., д. 8, cтр. 2, Москва, 119991</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Marta S. Galenko</p><p>8/2 Petrovsky Blvd, Moscow 127051</p><p>8/2 Trubetskaya St., Moscow 119991</p></bio><email xlink:type="simple">galenkoms@expmed.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8695-0346</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бахрушина</surname><given-names>Е. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bakhrushina</surname><given-names>E. О.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бахрушина Елена Олеговна, д-р фарм. наук, доцент</p><p>Трубецкая ул., д. 8, cтр. 2, Москва, 119991</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena O. Bakhrushina, Dr. Sci. (Pharm.), Associate Professor</p><p>8/2 Trubetskaya St., Moscow 119991</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3735-2291</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гравель</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gravel</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гравель Ирина Валерьевна, д-р фарм. наук, профессор</p><p>Трубецкая улица, д. 8, cтр. 2, Москва, 119991</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina V. Gravel, Dr. Sci. (Pharm.), Professor</p><p>8/2 Trubetskaya St., Moscow 119991</p></bio><email xlink:type="simple">gravel_iv@staff.sechenov.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное учреждение «Научный центр экспертизы средств медицинского применения» Министерства здравоохранения Российской Федерации; Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» Министерства здравоохранения Российской Федерации (Сеченовский университет)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products; I.M. Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov Univercity)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» Министерства здравоохранения Российской Федерации (Сеченовский университет)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>I.M. Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov Univercity)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><volume>15</volume><issue>6</issue><fpage>682</fpage><lpage>691</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Галенко М.С., Бахрушина Е.О., Гравель И.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Галенко М.С., Бахрушина Е.О., Гравель И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Galenko M.S., Bakhrushina E.О., Gravel I.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vedomostincesmp.ru/jour/article/view/798">https://www.vedomostincesmp.ru/jour/article/view/798</self-uri><abstract><sec><title>ВВЕДЕНИЕ</title><p>ВВЕДЕНИЕ. Экстракционные растительные препараты широко используются в медицинской практике. Одним из показателей качества этих препаратов является содержание элементных примесей. К числу факторов, влияющих на состав продукта, относится технология его изготовления. Данные об особенностях перехода элементов, в том числе тяжелых металлов и мышьяка, из исходного растительного сырья в экстракционные лекарственные формы практически отсутствуют.</p></sec><sec><title>ЦЕЛЬ</title><p>ЦЕЛЬ. Оценка перехода элементных примесей из лекарственного растительного сырья в настойки, изготовленные различными методами экстракции.</p></sec><sec><title>МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ</title><p>МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ. Объект исследования — трава пустырника, использующаяся для промышленного производства настоек (АО «Флора Кавказа»). В лабораторных условиях из нее были изготовлены настойки методами дробной мацерации, ультразвуковой экстракции и вихревой экстракции. Элементный состав исходного растительного сырья и полученных настоек определен методом масс-спектрометрии с индуктивно-связанной плазмой на приборе Agilent ICP MS 7900.</p></sec><sec><title>РЕЗУЛЬТАТЫ</title><p>РЕЗУЛЬТАТЫ. В траве пустырника и полученных из нее настойках определено 13 элементов (V, Cr, Mn, Fe, Co, Ni, Cu, Zn, As, Sr, Cd, Tl, Pb), Hg не обнаружена. Концентрации элементов в исходном сырье составили 0,007–121,098 мг/кг, содержание токсичных элементов (Pb, Cd, As) соответствовало фармакопейным требованиям. В настойках содержание тяжелых металлов не превышало 1,25 мг/кг, в бóльших концентрациях присутствовали Zn, Cu, Mn, в минимальных — Tl и Cd. Проведена оценка возможного поступления элементов в организм человека с изученными извлечениями и безопасности их медицинского применения. Рассчитаны степени перехода тяжелых металлов и мышьяка из исходного растительного сырья в полученные настойки — для большинства элементов они не превышали 46%. Установлено, что в наибольших количествах во все изученные настойки извлекается Zn, в наименьших — Cd. При использовании дробной мацерации в наибольших количествах в настойки переходили Zn, Ni, Cu и Tl, вихревой экстракции — V, Cr, Co и Sr. При использовании ультразвуковой экстракции в раствор переходит наименьшее количество примесей тяжелых металлов.</p></sec><sec><title>ВЫВОДЫ</title><p>ВЫВОДЫ. Изучен переход элементов в спиртоводные извлечения при разных методах экстракции на примере настоек пустырника. Установлено, что в случае использования методов дробной мацерации и вихревой экстракции могут быть получены настойки с более высоким содержанием эссенциальных элементов, а при использовании ультразвуковой экстракции — с минимальными концентрациями токсичных примесей тяжелых металлов (Pb, Cd) и As.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>INTRODUCTION</title><p>INTRODUCTION. Herbal extraction products are commonly used in medical practice. Elemental impurities is one of their key quality indicators. Process technology is among the factors influencing the final product’s composition. Transfer specifics of elements, including heavy metals and As, from the initial plant material into extraction-based dosage are poorly highlighted.</p></sec><sec><title>AIM</title><p>AIM. This study aimed to assess the extraction of elemental impurities from medicinal plant materials into tinctures extracted by different methods.</p></sec><sec><title>MATERIALS AND METHODS</title><p>MATERIALS AND METHODS. The study object was motherwort herb used for the industrial production of tinctures (manufacturer — OAO Flora Kavkaza). Tinctures were prepared under laboratory conditions using fractional maceration, ultrasound-assisted extraction, and vortex extraction. The elemental composition of the initial plant material and the obtained tinctures were analysed by inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS) using Agilent ICP-MS 7900.</p></sec><sec><title>RESULTS</title><p>RESULTS. Thirteen elements (V, Cr, Mn, Fe, Co, Ni, Cu, Zn, As, Sr, Cd, Tl, Pb) were identified in the motherwort herb and its tinctures; Hg was not detected. Elemental concentrations in the initial raw material ranged from 0.007 to 121.098 mg/kg, whereas the toxic elements (Pb, Cd, As) complied with compendial requirements. In the tinctures, the heavy metals did not exceed 1.25 mg/kg; Zn, Cu, and Mn were present in higher concentrations, while Tl and Cd were found in minimal amounts. Potential intake of elements within the studied extracts was assessed, as well as their medical safety. The transfer rates of heavy metals and arsenic from the raw material into the obtained tinctures were calculated; for most elements, they did not exceed 46%. It was established that Zn was extracted into all test tinctures in the highest quantities, while Cd was transferred in the smallest amounts. When using fractional maceration, Zn, Ni, Cu, and Tl entered the tinctures in the highest quantities; vortex extraction resulted in the highest transfer of V, Cr, Co, and Sr. Ultrasound-assisted extraction resulted in the lowest amount of heavy metal impurities entering the solution.</p></sec><sec><title>CONCLUSIONS</title><p>CONCLUSIONS. The patterns of elemental transfer into hydroalcoholic extracts with different extraction methods were studied using motherwort tinctures as an example. It was established that fractional maceration and vortex extraction yields tinctures with a higher content of essential elements, whereas the use of ultrasound-assisted extraction results in minimum concentrations of toxic heavy metal impurities (Pb, Cd) and As.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>тяжелые металлы</kwd><kwd>настойки</kwd><kwd>пустырник</kwd><kwd>элементный состав</kwd><kwd>элементные примеси</kwd><kwd>ртуть</kwd><kwd>мышьяк</kwd><kwd>масс-спектрометрия с индуктивно-связанной плазмой</kwd><kwd>примеси</kwd><kwd>экстракция</kwd><kwd>мацерация</kwd><kwd>вихревая экстракция</kwd><kwd>ультразвуковая экстракция</kwd><kwd>транссредовый переход</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>heavy metals</kwd><kwd>tinctures</kwd><kwd>motherwort</kwd><kwd>elemental composition</kwd><kwd>elemental impurities</kwd><kwd>mercury</kwd><kwd>arsenic</kwd><kwd>inductively coupled plasma mass spectrometry</kwd><kwd>impurities</kwd><kwd>extraction</kwd><kwd>maceration</kwd><kwd>vortex extraction</kwd><kwd>ultrasonic extraction</kwd><kwd>cross-media transfer</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена в рамках государственного задания ФГБУ «НЦЭСМП» Минздрава России № 056-00001-25-00 на проведение прикладных научных исследований (номер государственного учета НИР 124022300127-0). Авторы выражают благодарность сотрудникам лаборатории спектральных методов анализа ФГБУ «НЦЭСМП» Минздрава России Щукину В.М., Ериной А.А., Швецовой Ю.Н. и начальнику лаборатории Кузьминой Н.Е. за помощь в выполнении экспериментальных исследований.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study was conducted by the Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products as part of the applied research funded under State Assignment No. 056-00001-25-00 (R&amp;D Registry No. 124022300127-0). The authors express their gratitude to the employees of the Laboratory of Spectral Analysis Methods, Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products: Viktor M. Shchukin, Alina A. Erina, Yulia N. Shvetsova and Natalia E. Kuzmina, laboratory supervisor, for their assistance in carrying out experiments.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body><sec><title>ВВЕДЕНИЕ</title><p>В настоящее время в медицинской практике широко используются лекарственные растительные препараты (ЛРП). На российском фармацевтическом рынке их доля среди всех препаратов составляет около 25%. Одной из самых часто употребляемых лекарственных форм таких препаратов являются настойки [1–4].</p><p>Изучению элементного состава лекарственного растительного сырья (ЛРС) и препаратов из него уделяется недостаточно внимания, несмотря на важнейшую роль металлов и металлоидов в метаболизме растений и их терапевтическом потенциале. Фармакологическое действие экстракционных препаратов обусловлено не только биологически активными соединениями, но и минеральными комплексами. ЛРП можно рассматривать как дополнительный источник микроэлементов для организма человека за счет содержания ионов металлов в легкодоступной органической форме. В исходном ЛРС содержатся эссенциальные элементы, необходимые для организма человека и дополняющие терапевтическое действие биологически активных веществ, и токсичные, которые потенциально опасны [<xref ref-type="bibr" rid="cit5">5</xref>]. При производстве ЛРП элементы могут переходить в готовые лекарственные формы, поэтому для обеспечения безопасности фитотерапии их содержание контролируется как в исходном ЛРС, так и в готовых лекарственных формах. В настоящее время селективно нормируются токсичные элементы (Pb, Cd, As, Hg), однако ЛРС1 не применяется в чистом виде (за исключением льна семян и тыквы семян), а используется для дальнейшего изготовления лекарственных форм. В жидких лекарственных формах (настойках2, экстрактах) суммарное содержание элементов определяется полуколичественным методом, но этот способ не позволяет обеспечить достоверную оценку содержания отдельных тяжелых металлов (ТМ) и мышьяка. Поэтому для ЛРП, аналогично ЛРС, необходимо установление норм содержания ТМ и As, а возможно, и с более расширенным списком элементов для оценки безопасного уровня их поступления в организм.</p><p>В случае биологически активных добавок (БАД), также применяющихся в медицинской практике, контролируется как содержание токсичных элементов (для настоек, мг/кг: Pb — 0,5; Cd — 0,03; As — 0,05; Hg — 0,01)3, так и уровень суточного потребления эссенциальных микроэлементов (V, Cr, Mn, Fe, Co, Cu, Zn)4,5.</p><p>Экстракционные препараты получают как классическими методами (мацерация, ремацерация (дробная мацерация (МЭ)), перколяция)6 [<xref ref-type="bibr" rid="cit6">6</xref>], так и с использованием более современных технологий (ультразвуковая обработка (УЗЭ) [6–9], вихревая экстракция7 (ВЭ) [<xref ref-type="bibr" rid="cit10">10</xref>]), которые позволяют повысить выход биологически активных веществ при уменьшении времени экстракции. Вместе с тем исследования влияния способа получения на степень извлечения элементов, в том числе токсичных (Pb, Cd, As, Hg), немногочисленны. В настоящее время имеются единичные данные об элементном составе настоек [<xref ref-type="bibr" rid="cit5">5</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit11">11</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit12">12</xref>], систематические исследования на эту тему ранее не проводились8.</p><p>Цель работы — оценка перехода элементных примесей из лекарственного растительного сырья в настойки, изготовленные различными методами экстракции.</p></sec><sec><title>МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ</title><p>В ходе исследования был изучен элементный состав травы пустырника, используемой при производстве настоек (АО «Флора Кавказа»), а также настоек, полученных в лабораторных условиях из этого сырья в соотношении сырье (г) : экстрагент (мл) 1:5 методами ДМ, УЗЭ и ВЭ. В качестве экстрагента использовали этанол 70% (ООО «Гиппократ»)9. Снижение вероятности внесения тяжелых металлов и мышьяка из внешней среды и уменьшения потерь элементов при анализе достигали использованием полипропиленовой посуды10 и расходных материалов, обработанных 3% азотной кислотой и деионизованной водой, для удаления возможных сорбированных металлов со стенок посуды.</p><p>Дробная мацерация. Весь объем экстрагента (200 мл) делили на 2 части. Точную навеску сырья (20,0 г) помещали в полипропиленовый стакан, добавляли первую порцию экстрагента и встряхивали на шейкере орбитальном (IKA KS 260 basic, Германия) (скорость вращения — 150 об/мин, длительность обработки — 1 ч), затем выдерживали 2 сут при комнатной температуре. После этого добавляли оставшийся экстрагент, повторяли встряхивание на шейкере при тех же условиях и оставляли на 5 сут при комнатной температуре. Готовую настойку сливали, отстаивали в холодильнике в течение 2 сут и фильтровали через фильтр беззольный с диаметром пор 2–3 мкм (синяя лента).</p><p>Мацерация с обработкой сырья на ультразвуковой бане. Точную навеску сырья (20,0 г) помещали в полипропиленовый стакан, добавляли весь объем экстрагента (200 мл) и оставляли на 24 ч при комнатной температуре. Стакан помещали в ультразвуковую баню (VBS-3DP, ООО «Вилитек», Россия) и проводили обработку смеси ультразвуком в течение 30 мин при нагревании при температуре 45 ºС [<xref ref-type="bibr" rid="cit7">7</xref>]. После этого настойку выдерживали при комнатной температуре в течение 3 ч, сливали готовую настойку, отстаивали в холодильнике в течение 2 сут и фильтровали через фильтр беззольный с диаметром пор 2–3 мкм (синяя лента).</p><p>Вихревая экстракция. Точную навеску сырья (20,0 г) помещали в полипропиленовый стакан, добавляли весь объем экстрагента (200 мл) и оставляли на 24 ч при комнатной температуре. Содержимое стакана обрабатывали с помощью лабораторного гомогенизатора (IKA 250 digital ULTRA-TURRAX, Германия) в течение 25 мин, полученную смесь отстаивали в течение 3 ч при комнатной температуре, сливали готовую настойку, отстаивали в холодильнике в течение 2 сут и фильтровали через фильтр беззольный с диаметром пор 2–3 мкм (синяя лента) [<xref ref-type="bibr" rid="cit9">9</xref>].</p><p>Элементный состав определяли методом масс-спектрометрии с индуктивно-связанной плазмой на приборе Agilent ICP-MS 7900 (Agilent Technologies, Inc., США) после предварительной минерализации образцов методом микроволнового разложения, фиксируя интенсивность сигналов по следующим единицам массы (а.е.м.): V — 51, Cr — 52, Mn — 55, Fe — 56, Co — 59, Ni — 60, Cu — 63, Zn — 66, As — 75, Sr — 88, Cd — 111, Hg — 202, Tl — 205, Pb — 208 [<xref ref-type="bibr" rid="cit14">14</xref>]. Измерения проводили для трех параллельных проб каждого объекта, показания прибора регистрировали в пяти повторностях. Концентрации элементов рассчитывали методом калибровочной кривой с использованием стандартных растворов (мультиэлементный стандарт качества IV (Merck, Германия); стандартный раствор ртути 1000 мг/л (Inorganic ventures, США); стандартный раствор мышьяка 100 мг/л (ООО «ЭКРОСХИМ», Россия)). Статистическую обработку и анализ результатов осуществляли с помощью программы Microsoft Office Excel 2019.</p></sec><sec><title>РЕЗУЛЬТАТЫ И ОБСУЖДЕНИЕ</title><p>В сырье и полученных извлечениях найдены V, Cr, Mn, Fe, Co, Ni, Cu, Zn, As, Sr, Cd, Tl, Pb, не обнаружена Hg (табл. 1). В исходном сырье содержание элементов составило 0,007–121,1 мг/кг, что согласуется с проведенными ранее исследованиями [<xref ref-type="bibr" rid="cit15">15</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit16">16</xref>]. Fe, Sr, Mn и Cu обнаружены в сырье в наибольших количествах, Cd, As, Pb и Tl — в наименьших. Эссенциальные элементы (Fe, Mn, Zn, Cr, Cu, Co, V)11 найдены в концентрациях 0,11–121,1 мг/кг; условно эссенциальные и потенциально токсичные (Ni, Sr, Tl) — 0,013–59,9 мг/кг. Эти элементы в настоящее время не нормируются; в качестве ориентировочных критериев допускается использовать суточные нормы потребления12. Количества токсичных элементов (Pb, Cd, As) находились в пределах 0,007–0,066 мг/кг, что не превышает предельно допустимые уровни13.</p><table-wrap id="table-1"><caption><p>Таблица 1. Содержание элементов в траве пустырника и настойках, полученных разными методами</p><p>Table 1. Elemental concentration in motherwort herb and tinctures obtained in different ways</p><p>Таблица составлена авторами по собственным данным / The table was prepared by the authors using their own data</p></caption><table><tbody><tr><td>Элементы
Elements</td><td>Содержание в сырье, мг/кг
Concentration in raw materials, mg/kg</td><td>Содержание в настойках, мг/кг
Concentration in tinctures, mg/kg</td></tr><tr><td>Дробная мацерация 
Fractional maceration</td><td>Ультразвуковая экстракция
Ultrasound-assisted extraction</td><td>Вихревая экстракция
Vortex extraction</td></tr><tr><td>V</td><td>0,286±0,014</td><td>0,008±0,002</td><td>0,006±0,001</td><td>0,013±0,011</td></tr><tr><td>Cr</td><td>0,735±0,081</td><td>0,022±0,004</td><td>0,012±0,003</td><td>0,040±0,011</td></tr><tr><td>Mn</td><td>11,689±0,351</td><td>0,111±0,001</td><td>0,059±0,012</td><td>0,103±0,021</td></tr><tr><td>Fe</td><td>121,098±1,563</td><td>0,803±0,152</td><td>0,700±0,139</td><td>0,876±0,157</td></tr><tr><td>Co</td><td>0,111±0,002</td><td>0,003±0,001</td><td>0,002±0,001</td><td>0,003±0,001</td></tr><tr><td>Ni</td><td>1,399±0,167</td><td>0,130±0,027</td><td>0,080±0,018</td><td>0,102±0,015</td></tr><tr><td>Cu</td><td>10,335±0,919</td><td>0,545±0,118</td><td>0,342±0,007</td><td>0,349±0,007</td></tr><tr><td>Zn</td><td>8,820±0,706</td><td>1,351±0,148</td><td>0,752±0,008</td><td>0,802±0,008</td></tr><tr><td>As</td><td>0,066±0,014</td><td>0,005±0,001</td><td>0,003±0,001</td><td>0,004±0,001</td></tr><tr><td>Sr</td><td>59,928±0,719</td><td>0,055±0,011</td><td>0,040±0,008</td><td>0,124±0,022</td></tr><tr><td>Cd</td><td>0,007±0,002</td><td>0,0001±3×10⁻⁵</td><td>0,0001±4×10⁻⁵</td><td>0,0001±3×10⁻⁵</td></tr><tr><td>Tl</td><td>0,0133±0,002</td><td>0,0009±0,0002</td><td>0,0008±0,0002</td><td>0,0007±0,0002</td></tr><tr><td>Pb</td><td>0,074±0,015</td><td>0,001±0,0003</td><td>0,002±0,001</td><td>0,0016±0,0004</td></tr></tbody></table></table-wrap><p>В настойках концентрации элементов не превышали 1,35 мг/кг: Zn найден в наибольших количествах, Tl и Cd — в наименьших. Содержание токсичных элементов (Pb, Cd, As) составило 0,0001–0,0046 мг/кг, что не превышает допустимого уровня их содержания14. Полученные результаты подтверждаются данными литературы по элементному составу настоек пустырника [<xref ref-type="bibr" rid="cit17">17</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit18">18</xref>]. Элементы в наибольших концентрациях были обнаружены в настойке, изготовленной методом ВЭ, в наименьших — методом УЗЭ. Наиболее высокое содержание Zn, Cu и Ni было зафиксировано в образцах, изготовленных методом ДМ.</p><p>На основании полученных данных были построены ряды по убыванию концентраций элементов в изученных объектах:</p><p>Содержание элементов в настойках разных технологий получения в определенной степени схожи. В частности, в наибольших концентрациях содержатся Fe и Cu, в минимальных — Tl, Pb и Cd. Вместе с тем имеются различия: при использовании метода ВЭ содержание Fe и Sr сравнительно выше.</p><p>Оценку возможного поступления элементов с настойками пустырника в организм человека проводили согласно инструкции по медицинскому применению (разовая доза 30–50 капель)15. Расчеты проведены по среднему значению разовой дозы (40 капель, 1 мл) 0,887 г, поэтому суточная доза составляет 3,5 г. Проведенный анализ показал, что в организм вместе с настойками пустырника поступают элементы в концентрациях не более значений верхних допустимых уровней суточного потребления. Этот факт позволяет считать их безопасными для медицинского применения по содержанию тяжелых металлов, включая токсичные элементы (табл. 2).</p><table-wrap id="table-2"><caption><p>Таблица 2. Возможное поступление элементов в организм человека с настойками пустырника разных способов получения</p><p>Table 2. Potential intake of elements with motherwort tinctures obtained in different ways</p><p>Таблица составлена авторами по собственным данным / The table was prepared by the authors using their own data</p><p>Примечание. Данные приведены для человека массой 70 кг. ДМ — дробная мацерация, УЗЭ — обработка ультразвуковым излучением; ВЭ — вихревая экстракция. «–» — нет данных.</p><p>* — по данным нормативных документов: Решение Коллегии ЕЭК от 04.10.2022 № 138 «Об утверждении Требований к проведению исследований (испытаний) лекарственных средств в части оценки и контроля содержания примесей»; MP 2.3.1.0253-21 Нормы физиологических потребностей в энергии и пищевых веществах для различных групп населения Российской Федерации.</p><p>** — по данным нормативных документов ТР ТС 021/2011 Технический регламент Таможенного союза «О безопасности пищевой продукции». Приложение 1, раздел 1. Единые санитарно-эпидемиологические и гигиенические требования к продукции (товарам), подлежащей санитарно-эпидемиологическому надзору (контролю). Приложение 5. М., 2010.</p><p>Note. For a person weighing 70 kg; –, not available.</p><p>* according to regulatory documents: Decision of Board of the Eurasian Economic Commission No. 138 dated 4 October 2022 On Approval of the Requirements for Conducting Research (Testing) of Medicinal Products in Terms of Assessing and Monitoring the Content of Impurities; Guidelines 2.3.1.0253-21 Norms of physiological requirements in energy and nutrients of various population groups of the Russian Federation.</p><p>** according to regulatory documents: TR CU 021/2011 Technical Regulations of the Customs Union Concerning Safety of Food Products. Appendix 1, Section 1. Microbiological safety standards. Appendix 5. Мoscow, 2010.</p></caption><table><tbody><tr><td>Элементы
Elements</td><td>Возможное суточное поступление с настойкой ДМ, мкг
Potential daily intake with tincture obtained by fractional maceration, µg</td><td>Возможное суточное поступление с настойкой УЗЭ, мкг
Potential daily intake with tincture obtained by ultrasound-assisted extraction, µg</td><td>Возможное суточное поступление с настойкой ВЭ, мкг
Potential daily intake with tincture obtained from vortex extraction, µg</td><td>Рекомендуемый уровень суточного потребления, мкг*
Recommended daily intake, µg*</td><td>Верхний допустимый уровень суточного потребления, мкг**
Upper tolerable daily intake, µg**</td></tr><tr><td>V</td><td>0,028</td><td>0,021</td><td>0,046</td><td>15</td><td>–</td></tr><tr><td>Cr</td><td>0,770</td><td>0,042</td><td>0,140</td><td>40</td><td>250</td></tr><tr><td>Mn</td><td>0,387</td><td>0,207</td><td>0,361</td><td>2000</td><td>5000</td></tr><tr><td>Fe</td><td>2,811</td><td>2,450</td><td>3,066</td><td>10000–18000</td><td>25000–40000</td></tr><tr><td>Co</td><td>0,011</td><td>0,007</td><td>0,011</td><td>10</td><td>50</td></tr><tr><td>Ni</td><td>0,455</td><td>0,28</td><td>0,357</td><td>15</td><td>–</td></tr><tr><td>Cu</td><td>1,908</td><td>1,197</td><td>1,222</td><td>1000</td><td>5000</td></tr><tr><td>Zn</td><td>4,729</td><td>2,632</td><td>2,807</td><td>12000</td><td>45000</td></tr><tr><td>Sr</td><td>0,049</td><td>0,035</td><td>0,11</td><td>–</td><td>–</td></tr><tr><td>Tl</td><td>0,0008</td><td>0,0007</td><td>0,0006</td><td>–</td><td>–</td></tr><tr><td>As</td><td>0,018</td><td>0,011</td><td>0,014</td><td>–</td><td>250</td></tr><tr><td>Cd</td><td>0,0004</td><td>0,0004</td><td>0,0004</td><td>–</td><td>5</td></tr><tr><td>Pb</td><td>0,004</td><td>0,007</td><td>0,007</td><td>–</td><td>60</td></tr></tbody></table></table-wrap><p>Установлено, что в наибольших количествах в организм человека поступают Zn, Cu и Fe. Настойку, полученную методом ДМ, можно рассматривать как потенциальный источник Cr (1,5% от суточной нормы поступления).</p><p>Переход большинства элементов (V, Cr, Mn, Fe, Co, Ni, Cu, As, Sr, Cd, Hg, Tl, Pb) в спиртовые извлечения не превышал 46%, однако в случае Zn достигал 77% от исходного содержания в сырье (табл. 3). В наибольшей степени (30% и выше от исходного содержания в сырье) во все спиртовые извлечения переходили Zn и As. В случае образцов, полученных ДМ, в эксткракты переходили Tl и Ni. В количествах 10–30% извлекались Cr, Co, Cu, Pb. В минимальных (до 10% от исходного содержания в сырье) — Mn, Fe, Sr, Cd, что согласуется с ранее полученными данными [<xref ref-type="bibr" rid="cit19">19</xref>].</p><table-wrap id="table-3"><caption><p>Таблица 3. Степень перехода элементов в настойки, полученные разными методами</p><p>Table 3. Elemental transfer from medicinal herbal raw materials to tinctures prepared using different methods</p><p>Таблица составлена авторами по собственным данным / The table was prepared by the authors using their own data</p></caption><table><tbody><tr><td>Элементы
Elements</td><td>Степень перехода, %
Transition degree, %</td></tr><tr><td>Дробная мацерация 
Fractional maceration</td><td>Ультразвуковая экстракция
Ultrasound-assisted extraction</td><td>Вихревая экстракция
Vortex extraction</td></tr><tr><td>V</td><td>13,30</td><td>9,79</td><td>22,15</td></tr><tr><td>Cr</td><td>15,14</td><td>7,87</td><td>26,44</td></tr><tr><td>Mn</td><td>4,76</td><td>2,53</td><td>4,41</td></tr><tr><td>Fe</td><td>3,31</td><td>2,89</td><td>3,62</td></tr><tr><td>Co</td><td>14,50</td><td>9,06</td><td>15,24</td></tr><tr><td>Ni</td><td>46,58</td><td>28,58</td><td>36,49</td></tr><tr><td>Cu</td><td>26,35</td><td>16,57</td><td>16,89</td></tr><tr><td>Zn</td><td>76,60</td><td>42,65</td><td>45,43</td></tr><tr><td>As</td><td>34,97</td><td>22,27</td><td>33,72</td></tr><tr><td>Sr</td><td>0,46</td><td>0,33</td><td>1,03</td></tr><tr><td>Cd</td><td>6,75</td><td>4,61</td><td>6,78</td></tr><tr><td>Tl</td><td>33,63</td><td>28,37</td><td>27,35</td></tr><tr><td>Pb</td><td>8,89</td><td>10,43</td><td>10,65</td></tr></tbody></table></table-wrap><p>Степень перехода V и Cr в настойки зависела от способа их получения. Ni, Cu, Zn и Tl максимально извлекались при использовании ДМ; V, Cr, Co — при ВЭ; при УЗЭ — переход большинства элементов был наименьшим.</p><p>Степень экстракции элементов из исходного сырья в настойки разных способов получения убывает в рядах:</p><p>Наибольшее извлечение выявлено для Zn и Ni, наименьшее — для Sr, Fe и Mn. Показано, что в целом ряды степеней переходов ТМ и мышьяка из исходного сырья в спиртоводные извлечения при использовании различных способов экстракции сходны, однако на выход некоторых элементов (V, Cr, Sr) технология получения оказывает значительное влияние. Различия в степени извлечения, по всей вероятности, обусловлены формой элементов в исходном растительном сырье и эффективностью разрушения органической матрицы выбранным методом экстракции [20–24]. Высокая степень экстракции Zn согласуется с данными литературы о его преимущественном нахождении в сырье в составе растворимых комплексов с органическими лигандами16, которые легко переходят в спиртоводные смеси [<xref ref-type="bibr" rid="cit20">20</xref>]. Малая доля извлечения Fe, Mn и Sr (&lt;5%), очевидно, связана с депонированием в виде труднорастворимых соединений [<xref ref-type="bibr" rid="cit21">21</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit22">22</xref>]. Увеличение доли перехода V, Cr, Sr и Co при использовании ВЭ, по сравнению с другими методами получения настоек, вероятно, происходит за счет интенсивного механического перемешивания и гомогенизации, которые приводят к разрушению клеточных структур и максимальному контакту поверхности сырья с экстрагентом [<xref ref-type="bibr" rid="cit9">9</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit23">23</xref>]. При использовании ДМ в максимальных количествах извлекались Zn, Ni, Cu и Tl. Это обусловлено длительным суммарным временем экстракции (7 сут) и созданием большого градиента концентрации при добавлении свежих порций экстрагента, что способствует более полному переходу наиболее растворимых форм элементов [<xref ref-type="bibr" rid="cit5">5</xref>]. При использовании ультразвуковой обработки выход большинства элементов был ниже в сравнении с остальными методами. Возможно, это связано с недостаточным временем экстракции после ультразвуковой обработки, а также реадсорбцией высвобожденных ионов на матрице сырья [<xref ref-type="bibr" rid="cit24">24</xref>]. Это согласуется с данными исследований, в которых для достижения более высокого выхода биологически активных веществ при использовании ультразвуковой обработки была введена дополнительная стадия мацерации [<xref ref-type="bibr" rid="cit7">7</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit8">8</xref>]. Установлено, что при всех методах экстракции выход токсичных элементов не превышал установленных уровней допустимых концентраций и все полученные настойки безопасны для медицинского применения. Извлечение эссенциальных элементов максимально при дробной мацерации и вихревой экстракции, что позволяет обогатить состав готовых лекарственных форм.</p></sec><sec><title>ВЫВОДЫ</title><p>Вклад авторов. Все авторы подтверждают соответствие своего авторства критериям ICMJE. Наибольший вклад распределен следующим образом: М.С. Галенко — определение содержания элементов методом масс-спектрометрии с индуктивно-связанной плазмой, интерпретация результатов исследования, сбор, анализ и систематизация данных научной литературы, написание текста рукописи; Е.О. Бахрушина — ответственность за технологические аспекты изготовления настоек, критический пересмотр содержания рукописи; И.В. Гравель — разработка дизайна исследования, критический пересмотр содержания рукописи, утверждение окончательного варианта рукописи для публикации.</p><p>Благодарности. Авторы выражают благодарность сотрудникам лаборатории спектральных методов анализа ФГБУ «НЦЭСМП» Минздрава России Щукину В.М., Ериной А.А., Швецовой Ю.Н. и начальнику лаборатории Кузьминой Н.Е. за помощь в выполнении экспериментальных исследований.</p><p>Authors’ contributions. All the authors confirm that they meet the ICMJE criteria for authorship. The most significant contributions were as follows. Marta S. Galenko quantified the elements by inductively coupled plasma mass spectrometry, interpreted study results, collected, analysed and systematised the literature, and drafted the manuscript. Elena O. Bakhrushina provided technological aspects of tincture production, and critically revised the manuscript. Irina V. Gravel developed the research design, critically revised the manuscript, and approved the final version for publication.</p><p>Acknowledgements. The authors express their gratitude to the employees of the Laboratory of Spectral Analysis Methods, Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products: Viktor M. Shchukin, Alina A. Erina, Yulia N. Shvetsova and Natalia E. Kuzmina, laboratory supervisor, for their assistance in carrying out experiments.</p><p>1. ОФС.1.5.3.0009 Определение содержания тяжелых металлов и мышьяка в лекарственном растительном сырье и лекарственных растительных препаратах. Государственная фармакопея Российской Федерации. XV изд. М.; 2023.
2. ОФС.1.4.1.19 Настойки. Государственная фармакопея Российской Федерации. XV изд. М.; 2023.ОФС.1.2.2.2.0012 Тяжелые металлы. Государственная фармакопея Российской Федерации. XV изд. М.; 2023.
3. ТР ТС 021/2011 Технический регламент Таможенного союза «О безопасности пищевой продукции». Приложение 1, раздел 1.
4. Единые санитарно-эпидемиологические и гигиенические требования к продукции (товарам), подлежащей санитарно-эпидемиологическому надзору (контролю). Приложение 5. М.; 2010.
5. MP 2.3.1.0253-21 Нормы физиологических потребностей в энергии и пищевых веществах для различных групп населения Российской Федерации. М.; 2021.
6. ОФС.1.4.1.19 Настойки. Государственная фармакопея Российской Федерации. XV изд. М.; 2023.
7. Рогожникова ЕП. Совершенствование технологии получения настоек из разного вида лекарственного растительного сырья: дис. … канд. фарм. наук. М.; 2021.
8. Поиск источников литературы проводили в поисковых и библиотечных системах Google Scholar, Science Direct, КиберЛенинка, библиографических базах данных PubMed, eLIBRARY.RU. Ключевые слова: тяжелые металлы, мышьяк, настойки, переходы. Временной диапазон поиска: 2017–2025.
9. ОФС.3.4.0007.18 Пустырника травы настойка. Государственная фармакопея Российской Федерации. XV изд. М.; 2023.
10. ОФС.1.5.3.0009 Определение содержания тяжелых металлов и мышьяка в лекарственном растительном сырье и лекарственных растительных препаратах. XV изд. М.; 2023.
11. Гравель ИВ, Шойхет ЯН, Яковлев ГП. Фармакогнозия. Экотоксиканты в лекарственном растительном сырье и фитопрепаратах: учебное пособие. М.: ГЭОТАР-Медиа; 2012.
12. Решение Коллегии ЕЭК от 04.10.2022 № 138 «Об утверждении Требований к проведению исследований (испытаний) лекарственных средств в части оценки и контроля содержания примесей».
13. ОФС.1.5.3.0009 Определение содержания тяжелых металлов и мышьяка в лекарственном растительном сырье и лекарственных растительных препаратах. Государственная фармакопея Российской Федерации. XV изд. М.; 2023.
14. ТР ТС 021/2011 Технический регламент Таможенного союза «О безопасности пищевой продукции». Приложение 1, раздел 1.
15. https://grls.rosminzdrav.ru/Grls_View_v2.aspx?routingGuid=37f2ff03-831d-4a2c-bd48-6ac2b3d864e8
16. Kabata-Pendias A. Trace elements in soils and plants. 4th ed. Boca Raton, FL: CRC Press; 2011.
</p></sec></body><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бойко НН, Бондарев АВ, Жилякова ЕТ и др. Фитопрепараты, анализ фармацевтического рынка Российской Федерации. Научный результат. Медицина и фармация. 2017;3(4):30–8. https://doi.org/10.18413/2313-8955-2017-3-4-30-38</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boyko NN, Bondarev AV, Zhilyakova ET, et al. Phytodrugs, analysis of Russian Federation pharmaceutical market. Research Result. Medicine and Pharmacy. 2017;3(4):30–8 (In Russ.). https://doi.org/10.18413/23138955-2017-3-4-30-38</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сафонова НВ, Трофимова ЕО. Обзор российского рынка растительных препаратов. Ремедиум. 2021;(3):11–22. https://doi.org/10.21518/1561-5936-2021-3-11-22</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Safonova NV, Trofimova EO. Review of the Russian herbal medicines market. Remedium. 2021;(3):11–22. https://doi.org/10.21518/1561-5936-2021-3-11-22</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Saggar S, Mir PA, Kumar N, et al. Traditional and herbal medicines: opportunities and challenges. Pharmacogn Res. 2022;14(2):107–14. https://doi.org/10.5530/pres.14.2.15</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saggar S, Mir PA, Kumar N, et al. Traditional and herbal medicines: opportunities and challenges. Pharmacogn Res. 2022;14(2):107–14. https://doi.org/10.5530/pres.14.2.15</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванова СД, Багинова ВМ, Хантургаев АГ, Тугдумов БВ. Анализ мирового и отечественного рынков лекарственных трав в условиях новой реальности. Естественно-гуманитарные исследования. 2023;(6):218–24. EDN: TOFUIY</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanova SD, Baginova VM, Khanturgaev AG, Tugdumov BV. Analysis of the global and domestic markets of medicinal herbs in the conditions of the new reality. Natural-Humanitarian Studies. 2023;(6):218–24. EDN: TOFUIY</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">D’Eusanio V, Marchetti A, Rivi M, et al. Mineral composition analysis of red horse-chestnut (Aesculus × Carnea) seeds and hydroalcoholic crude extract using ICP OES. Molecules. 2025;30(4):819. https://doi.org/10.3390/molecules30040819</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">D’Eusanio V, Marchetti A, Rivi M, et al. Mineral composition analysis of red horse-chestnut (Aesculus × Carnea) seeds and hydroalcoholic crude extract using ICP OES. Molecules. 2025;30(4):819. https://doi.org/10.3390/molecules30040819</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белокуров СС, Наркевич ИА, Флисюк ЕВ и др. Современные методы экстрагирования лекарственного растительного сырья (обзор). Химико-фармацевтический журнал. 2019;53(6):48–53. https://doi.org/10.30906/0023-1134-2019-53-6-48-53</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belokurov SS, Narkevich IA, Flisyuk EV, et al. Modern methods of extraction of medicinal plant materials (review). Pharm Chem J. 2019;53(6):559– 63. https://doi.org/10.1007/s11094-019-02037-5</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егорова ЮЕ, Грязнов АЕ. Разработка рецептуры горькой настойки. Ползуновский вестник. 2024;(4):79–85. https://doi.org/10.25712/ASTU.2072-8921.2024.04.012</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egorova YuE, Gryaznov AE. Development of a bitter tincture formulation. Polzunovskiy Vestnik. 2024;(4):79–85 (In Russ.). https://doi.org/10.25712/ASTU.20728921.2024.04.012</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Турдиева ЗВ, Юнусова ХМ. Разработка технологии получения настойки с седативным эффектом. Химия растительного сырья. 2024;(4):260–7. https://doi.org/10.14258/jcprm.20240414185</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Turdieva ZV, Yunusova KhM. Development of technology for producing a tincture with a sedative effect. Chemistry of Plant Raw Material. 2024;(4):260–7. https://doi.org/10.14258/jcprm.20240414185</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кочукова АА, Шмыгарева АА, Князева АВ. Разработка технологии настойки травы череды трехраздельной (Bidens tripartita L.). Вестник Смоленской государственной медицинской академии. 2023;22(3):187–92. EDN: KSZPBC</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kochukova AA, Shmygareva AA, Knyazeva AV. Development of technology for tincture of the herb tripartite (Bidens tripartita L.). Vestnik of the Smolensk State Medical Academy. 2023;22(3):187–92 (In Russ.). EDN: KSZPBC</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Краснова АН, Лопатина АА. Современные методы экстрагирования лекарственного растительного сырья в технологии настоек. В кн.: Природные соединения и здоровье человека. Иркутск: ИГМУ; 2021. С. 183–7. EDN: MHIAYR</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasnova AN, Lopatina AA. Modern methods of extracting medicinal plant raw material in the technology of tinctures. In: Natural compounds and human health. Irkutsk: Irkutsk State Medical University; 2021. P. 183–7 (In Russ.). EDN: MHIAYR</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vinogradova N, Glukhov A, Chaplygin V, et al. The content of heavy metals in medicinal plants in various environmental conditions: A review. Horticulturae. 2023;9(2):239. https://doi.org/10.3390/horticulturae9020239</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vinogradova N, Glukhov A, Chaplygin V, et al. The content of heavy metals in medicinal plants in various environmental conditions: A review. Horticulturae. 2023;9(2):239. https://doi.org/10.3390/horticulturae9020239</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ширяева ОЮ, Ширяева ММ. Изменение содержания эссенциальных элементов в растениях разных сортов. Известия Оренбургского государственного аграрного университета. 2021;(4):93–8. EDN: MLCMQF</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shiryaeva OYu, Shiryaeva MM. Changes in the content of essential elements in plants of different varieties. Izvestia Orenburg State Agrarian University. 2021;(4):93–8 (In Russ.). EDN: MLCMQF</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Субботина НС, Дмитрук СЕ, Бабешина ЛГ и др. Исследование исходного сырья и экстрактов на содержание тяжелых металлов. Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Биология, клиническая медицина. 2010;8(3):92–7. EDN: MTXOWJ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Subbotina NS, Dmitruk SE, Babeshina LG, et al. The heavy metals content of raw materials and extracts research. Bulletin of Novosibirsk State University. Series: Biology, Clinical Medicine. 2010;8(3):92– 7 (In Russ.). EDN: MTXOWJ</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щукин ВМ, Жигилей ЕС, Ерина АА и др. Валидация методики определения ртути, свинца, кадмия и мышьяка в лекарственном растительном сырье и лекарственных средствах на его основе методом масс-спектрометрии с индуктивно-связанной плазмой. Химико-фармацевтический журнал. 2020;54(9):57–64. https://doi.org/10.30906/0023-1134-2020-54-9-57-64</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shchukin VM, Zhigilei ES, Erina AA, et al. Validation of an ICP-MS method for the determination of mercury, lead, cadmium, and arsenic in medicinal plants and related drug preparations. Pharm Chem J. 2020;54(9):968–76. https://doi.org/10.1007/s11094-020-02306-8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дьякова НА. Эколого-фармакогностическая оценка качества травы пустырника пятилопастного, произрастающего в различных урбо- и агробиоценозах Воронежской области. Традиционная медицина. 2022;(4):44–8. https://doi.org/10.54296/18186173_2022_4_44</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dyakova NA. Ecological-pharmacognostic assessment of herb quality of five-lobed wasteberry herb growing in various urb- and agrobiocenoses of Voronezh region. Traditional Medicine. 2022;(4):44–8 (In Russ.). https://doi.org/10.54296/18186173_2022_4_44</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галенко МС, Гравель ИВ. Изучение элементного состава травы пустырника. В кн.: Сборник материалов Научно-практической конференции с международным участием «Актуальные проблемы химической безопасности в сфере фармацевтической и медицинской науки и практики», посвященной 50-летию кафедры токсикологической химии. Пермь; 2022. С. 163–6. EDN: HPYUSO</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galenko MS, Gravel IV. Study of the elemental composition of motherwort herb. In: Collection of materials of the Scientific and practical conference with international participation “Actual problems of chemical safety in the field of pharmaceutical and medical science and practice”, dedicated to the 50th anniversary of the Department of Toxicological Chemistry. Perm; 2022. P. 163–6 (In Russ.). EDN: HPYUSO</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плетенева ТВ, Потапова НИ, Скальный АВ и др. Тяжелые металлы и стандартизация настоек. Фармация. 2004;(4):9–10. EDN: WBRUDL</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pleteneva TV, Potapova NI, Skalny AV, et al. Heavy metals and tincture standardization. Pharmacy. 2004;(4):9–10 (In Russ.). EDN: WBRUDL</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матвейко НП, Брайкова АМ, Бушило КА, Садовский ВВ. Инверсионно-вольтамперометрический контроль содержания тяжелых металлов в лекарственном растительном сырье и препаратах на его основе. Вестник Витебского государственного технологического университета. 2016;(1):82–9. EDN: WAWFYL</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matveiko NP, Braikova AM, Bushilo KA, Sadovsky VV. Stripping voltammetric monitoring of the content of heavy small metals in medical plant raw material and preparations on its basis. Bulletin of Vitebsk State Technological University. 2016;(1):82–9 (In Russ.). EDN: WAWFYL</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галенко МС, Гравель ИВ. Оценка транссредовых переходов тяжелых металлов и мышьяка в лекарственном растительном сырье и лекарственных растительных препаратах корневищ с корнями валерианы и травы пустырника. Ведомости Научного центра экспертизы средств медицинского применения. Регуляторные исследования и экспертиза лекарственных средств. 2023;13(3):442–52. https://doi.org/10.30895/1991-2919-2023-13-3-442-452</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galenko MS, Gravel IV. Assessment of trans-environmental transitions of heavy metals and arsenic in herbal drugs and herbal medicinal products of valerian rhizomes with roots and motherwort herb. Bulletin of the Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products. Regulatory Research and Medicine Evaluation. 2023;13(3):442–52 (In Russ.). https://doi.org/10.30895/1991-2919-2023-13-3-442-452</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Broadley MR, White PJ, Hammond JP, et al. Zinc in plants. New Phytol. 2007;173(4):677–702. https://doi.org/10.1111/j.1469-8137.2007.01996.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Broadley MR, White PJ, Hammond JP, et al. Zinc in plants. New Phytol. 2007;173(4):677–702. https://doi.org/10.1111/j.1469-8137.2007.01996.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Briat JF, Dubos C, Gaymard F. Iron nutrition, biomass production, and plant product quality. Trends Plant Sci. 2015;20(1):33–40. https://doi.org/10.1016/j.tplants.2014.07.005</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Briat JF, Dubos C, Gaymard F. Iron nutrition, biomass production, and plant product quality. Trends Plant Sci. 2015;20(1):33–40. https://doi.org/10.1016/j.tplants.2014.07.005</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Millaleo R, Reyes-Díaz M, Ivanov AG, et al. Manganese as essential and toxic element for plants: transport, accumulation and resistance mechanisms. J Soil Sci Plant Nutr. 2010;10(4):476–94. https://doi.org/10.4067/S0718-95162010000200008</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Millaleo R, Reyes-Díaz M, Ivanov AG, et al. Manganese as essential and toxic element for plants: transport, accumulation and resistance mechanisms. J Soil Sci Plant Nutr. 2010;10(4):476–94. https://doi.org/10.4067/S071895162010000200008</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Belwal T, Ezzat SM, Rastrelli L, et al. A critical analysis of extraction techniques used for botanicals: Trends, priorities, indusrial uses and optimization strategies. TrAC — Trends Anal Chem. 2018;100:82–102. https://doi.org/10.1016/j.trac.2017.12.018</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belwal T, Ezzat SM, Rastrelli L, et al. A critical analysis of extraction techniques used for botanicals: Trends, priorities, indusrial uses and optimization strategies. TrAC — Trends Anal Chem. 2018;100:82–102. https://doi.org/10.1016/j.trac.2017.12.018</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Azwanida NN. A review on the extraction methods use in medicinal plants, principle, strength and limitation. Med Arom Plants. 2015;4(3):196.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Azwanida NN. A review on the extraction methods use in medicinal plants, principle, strength and limitation. Med Arom Plants. 2015;4(3):196.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
