<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vedomostiregmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Регуляторные исследования и экспертиза лекарственных средств</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Regulatory Research and Medicine Evaluation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">3034-3062</issn><issn pub-type="epub">3034-3453</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Institution ‘Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products’ of the Ministry of Health of the Russian Federation (FSBI ‘SCEEMP’)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30895/1991-2919-2024-14-5-572-579</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vedomostiregmed-713</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФАРМАКОПЕЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHARMACOPOEIA</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Государственная фармакопея XV издания: приоритетные направления развития</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>State Pharmacopoeia of the Russian Federation Edition XV: Development Priorities</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3156-5958</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Яруткин</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yarutkin</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Яруткин Алексей Викторович.</p><p>Петровский б-р, д. 8, стр. 2, Москва, 127051</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksei V. Yarutkin.</p><p>8/2 Petrovsky Blvd, Moscow 127051</p></bio><email xlink:type="simple">Yarutkin@expmed.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0379-6158</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Багирова</surname><given-names>В. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bagirova</surname><given-names>V. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Багирова Валерия Леонидовна - д-р фарм. наук, профессор.</p><p>Петровский б-р, д. 8, стр. 2, Москва, 127051</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valeria L. Bagirova - Dr. Sci. (Pharm.), Professor.</p><p>8/2 Petrovsky Blvd, Moscow 127051</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное учреждение «Научный центр экспертизы средств медицинского применения» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>11</month><year>2024</year></pub-date><volume>14</volume><issue>5</issue><fpage>572</fpage><lpage>579</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Яруткин А.В., Багирова В.Л., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Яруткин А.В., Багирова В.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yarutkin A.V., Bagirova V.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vedomostincesmp.ru/jour/article/view/713">https://www.vedomostincesmp.ru/jour/article/view/713</self-uri><abstract><sec><title>ВВЕДЕНИЕ</title><p>ВВЕДЕНИЕ. Регулярный анализ номенклатуры общих фармакопейных и фармакопейных статей является необходимым для обеспечения сбалансированного развития Государственной фармакопеи Российской Федерации (ГФ РФ) в соответствии с приоритетами отечественного здравоохранения.</p></sec><sec><title>ЦЕЛЬ</title><p>ЦЕЛЬ. Определить перспективные направления развития Государственной фармакопеи Российской Федерации на основании анализа изменений российского законодательства и номенклатуры фармакопейных статей.</p></sec><sec><title>ОБСУЖДЕНИЕ</title><p>ОБСУЖДЕНИЕ. Проведен анализ текущего состояния ГФ РФ XV изд. в сравнении с ГФ РФ XIV изд. Рассмотрены ключевые особенности и структура ГФ РФ XV изд., изменения нормативных правовых актов, регулирующих ее издание. Анализ перечня фармакопейных статей (ФС) показал преобладание ФС на фармацевтические субстанции синтетического происхождения, наличие значительной доли статей на лекарственное растительное сырье и фармацевтические субстанции растительного происхождения. Отмечено, что в ГФ РФ XV изд. впервые введен раздел со статьями на вспомогательные вещества, которые необходимы для развития изготовления лекарственных препаратов в условиях аптек. Проведен анализ охвата фармакопейными требованиями субстанций, используемых для производства жизненно необходимых и важнейших лекарственных препаратов (ЖНВЛП).</p></sec><sec><title>ВЫВОДЫ</title><p>ВЫВОДЫ. Обозначены приоритетные направления развития стандартизации качества: продолжение разработки ФС на фармацевтические субстанции, используемые для производства и изготовления лекарственных препаратов из перечня ЖНВЛП; расширение номенклатуры ФС на лекарственное растительное сырье; разработка ФС на вспомогательные вещества, применяемые для производства и изготовления лекарственных препаратов; завершение разработки требований к биологическим лекарственным препаратам и методам их анализа.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>INTRODUCTION</title><p>INTRODUCTION. Regular reviews of the current portfolio of general chapters and monographs are essential to ensure the well-balanced development of the State Pharmacopoeia of the Russian Federation (Ph. Rus.) in line with the priorities of the national healthcare system.</p></sec><sec><title>AIM</title><p>AIM. This study aimed to identify the most promising areas for further Ph. Rus. development through an analysis of recent legislative changes in Russia and the current compendial portfolio.</p></sec><sec><title>DISCUSSION</title><p>DISCUSSION. This article compares Ph. Rus. editions XIV and XV, analyses the key features and structure of edition XV, and reviews amendments to the regulations governing the Ph. Rus. publication. The current compendial portfolio is dominated by monographs on chemical active substances; it also includes a substantial number of monographs on herbal drugs and herbal drug preparations. Noteworthy, edition XV is the first Ph. Rus. edition to include a separate section dedicated to monographs on excipients necessary for the development of pharmacy compounding. Moreover, this article analyses the coverage of active substances that are used for the production of listed vital and essential medicines.</p></sec><sec><title>CONCLUSIONS</title><p>CONCLUSIONS. The authors outlined the priority areas for the development of quality standardisation. The Ph. Rus. should continue developing monographs on active substances that are used for the manufacturing and compounding of listed vital and essential medicines. In addition, the coverage of herbal drugs should be expanded. The Ph. Rus. should develop monographs on excipients that are used for the manufacturing and compounding of medicinal products. Finally, the Ph. Rus. should complete the development of requirements for biological medicinal products and relevant test methods.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>фармакопея</kwd><kwd>общие фармакопейные статьи</kwd><kwd>фармакопейные статьи</kwd><kwd>номенклатура фармакопейных статей</kwd><kwd>качество лекарственных средств</kwd><kwd>вспомогательные вещества</kwd><kwd>лекарственное растительное сырье</kwd><kwd>регуляторные подходы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pharmacopoeia</kwd><kwd>general chapters</kwd><kwd>general monographs</kwd><kwd>individual monographs</kwd><kwd>quality of medicines</kwd><kwd>excipients</kwd><kwd>herbal drugs</kwd><kwd>regulatory approaches</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена в рамках государственного задания ФГБУ «НЦЭСМП» Минздрава России № 056-00026-24-01 на проведение прикладных научных исследований (номер государственного учета НИР 124022200096-0).</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">This study was conducted by the Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products as part of the applied research funded under State Assignment No. 056-00026-24-01 (R&amp;D Registry No. 124022200096-0).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронов ФД, Ружинская ИН. «Антидотарий» Николая из Салерно: история создания фармакопеи. Фармация и фармакология. 2017;5(1):64–77. https://doi.org/10.19163/2307-9266-2017-5-1-64-77</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voronov FD, Ruzhinskaya IN. “Antidotarium” of Nicholas of Salerno: the history of the pharmacopoeia. Pharmacy &amp; Pharmacology. 2017;5(1):64–77 (In Russ.). https://doi.org/10.19163/2307-9266-2017-5-1-64-77</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эльяшевич ЕГ. Очерки фармации Средневековья. Вестник фармации. 2007;(4):82–5. EDN: KZJKYB</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elyashevich EG. Essays on medieval pharmacy. Bulletin of Pharmacy. 2007;(4):82–5 (In Russ.). EDN: KZJKYB</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронов ФД, Ружинская ИН. Технология лекарств и «галеновых» препаратов на примере рецептурных прописей «Антидотария» Николая из Салерно. Фармация и фармакология. 2018;6(4):389–97. https://doi.org/10.19163/2307-9266-2018-6-4-389-397</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voronov FD, Ruzhinskaya IN. Technology of medicines and galenical preparations: the case of prescription formulas from “Antidotarium Nicolai” by Nicholas of Salerno. Pharmacy &amp; Pharmacology. 2018;6(4):389–97 (In Russ.). https://doi.org/10.19163/2307-9266-2018-6-4-389-397</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куликов ВА. История создания общегосударственных и ведомственных российских фармакопей. Вестник фармации. 2012;(2):55–61. EDN: PBNTDD</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulikov VA. The history of creation of governmental and departmental pharmacopoeia in Russia. Bulletin of Pharmacy. 2012;(2):55–61 (In Russ.). EDN: PBNTDD</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мирошниченко ЮВ, Перфильев АБ, Костенко НЛ, Еникеева РА. Исторические и медико-фармацевтические аспекты создания фармакопеи. Вестник Российской военно­медицинской академии. 2022;24(1):219–30. https://doi.org/10.17816/brmma89024</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miroshnichenko YuV, Perfiliev AB, Kostenko NL, Enikeeva RA. Historical and medical-pharmaceutical aspects of the creation of a pharmacopeia. Bulletin of the Russian Military Medical Academy. 2022;24(1):219–30 (In Russ.). https://doi.org/10.17816/brmma89024</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демидова ОА, Архипов ВВ, Журавлева МВ, Александрова ТВ, Александров АА. Безопасность лекарственных растительных препаратов: клинико-фармакологические аспекты. Безопасность и риск фармакотерапии. 2020;8(4):165–77. https://doi.org/10.30895/2312-7821-2020-8-4-165-177</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demidova OA, Arkhipov VV, Zhuravleva MV, Alexandrova TA, Alexandrov AA. Safety of herbal medicines: clinical and pharmacological aspects. Safety and Risk of Pharmacotherapy. 2020;8(4):165–77 (In Russ.). https://doi.org/10.30895/2312-7821-2020-8-4-165-177</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яруткин АВ, Багирова ВЛ, Бережная ЕС. Анализ охвата требованиями Государственной фармакопеи XIV издания лекарственных средств различного происхождения и жизненно необходимых и важнейших лекарственных препаратов. Ремедиум. 2023;27(2):133–6. https://doi.org/10.32687/1561-5936-2023-27-2-133-136</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yarutkin AV, Bagirova VL, Berezhnaya ES. Analysis of the State Pharmacopoiea’s of the Russian Federation requirements’ coverage of drug products and drug substance of different origin and drug products included in the List of vital and primary drug products. Remedium. 2023;27(2):133–6 (In Russ.). https://doi.org/10.32687/1561-5936-2023-27-2-133-136</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смехова ИЕ, Ладутько ЮМ, Калинина ОВ. Экстемпоральное изготовление лекарственных препаратов: проблемы и решения. Вестник фармации. 2021;(1):48–52. https://doi.org/10.52540/2074-9457.2021.1.48</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smekhova IE, Ladutko YuM, Kalinina OV. Extemporal manufacture of medicines: problems and solutions. Bulletin of Pharmacy. 2021;(1):48–52 (In Russ.). https://doi.org/10.52540/2074-9457.2021.1.48</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Наркевич ИА, Голант ЗМ, Юрочкин ДС, Лешкевич АА, Эрдни-Гаряев СЭ. Разработка предложений по совершенствованию процессов обращения экстемпоральных лекарственных препаратов и регулирования рецептурно-производственной деятельности аптечных организаций в Российской Федерации. Ремедиум. 2021;25(4):14–29. https://doi.org/10.32687/1561-5936-2021-25-4-14-29</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Narkevich IA, Golant ZM, Yurochkin DS, Leshkevich AA, Erdni-Garyaev SE. Development of proposals for improving the processes of circulation of extemporal drugs and regulation of prescription and production activities of pharmaceutical organizations in the Russian Federation. Remedium. 2021;25(4):14–29 (In Russ.). https://doi.org/10.32687/1561-5936-2021-25-4-14-29</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петранева ЕВ, Проскурина ИА, Горячев ДВ, Ковалева ЕЛ. Формирование подхода к оценке пострегистрационных изменений биологических лекарственных средств. БИОпрепараты. Профилактика, диагностика, лечение. 2019;19(2):109–17. https://doi.org/10.30895/2221-996X-2019-19-2-109-117</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petraneva EV, Proskurina IA, Goryachev DV, Kovaleva EL. Development of an approach to the assessment of changes to approved biological products. BIOpreparations. Prevention, Diagnosis, Treatment. 2019;19(2):109–17 (In Russ.). https://doi.org/10.30895/2221-996X-2019-19-2-109-117</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
