<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vedomostiregmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Регуляторные исследования и экспертиза лекарственных средств</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Regulatory Research and Medicine Evaluation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">3034-3062</issn><issn pub-type="epub">3034-3453</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Institution ‘Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products’ of the Ministry of Health of the Russian Federation (FSBI ‘SCEEMP’)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30895/1991-2919-2024-14-6-655-662</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vedomostiregmed-704</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КОНТРОЛЬ КАЧЕСТВА ЛЕКАРСТВЕННЫХ СРЕДСТВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>QUALITY CONTROL OF MEDICINES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Стандартизация метода определения остаточных органических растворителей (обзор)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Standardisation of the method of residual organic solvent determination (review)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1439-2052</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Корнилова</surname><given-names>О. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kornilova</surname><given-names>O. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Корнилова Ольга Геннадьевна, д-р фарм.наук</p><p>Петровский б-р, д. 8, стр. 2, Москва, 127051, Российская Федерация</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga G. Kornilova, Dr. Sci. (Pharm.)</p><p>8/2 Petrovsky Blvd, Moscow 127051</p></bio><email xlink:type="simple">kornilova@expmed.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-9584-0777</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смирягин</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smiryagin</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Смирягин Егор Антонович </p><p>Петровский б-р, д. 8, стр. 2, Москва, 127051, Российская Федерация</p><p>ул. Героев Панфиловцев, д. 20, Москва, 125480, Российская Федерация</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Egor A. Smiryagin</p><p>8/2 Petrovsky Blvd, Moscow 127051, </p><p>20 Geroev Panfilovtsev St., Moscow 125480</p></bio><email xlink:type="simple">smiryaginea@expmed.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0379-6158</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Багирова</surname><given-names>В. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bagirova</surname><given-names>V. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Багирова Валерия Леонидовна, д-р фарм.наук, профессор </p><p>Петровский б-р, д. 8, стр. 2, Москва, 127051, Российская Федерация</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valeria L. Bagirova, Dr. Sci. (Pharm.), Professor</p><p>8/2 Petrovsky Blvd, Moscow 127051</p></bio><email xlink:type="simple">Bagirova@expmed.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8483-8788</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сумцов</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sumtsov</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сумцов Михаил Александрович, канд. фарм. наук </p><p>Петровский б-р, д. 8, стр. 2, Москва, 127051, Российская Федерация</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mikhail А. Sumtsov, Cand. Sci. (Pharm.)</p><p>8/2 Petrovsky Blvd, Moscow 127051</p></bio><email xlink:type="simple">sumtsov@expmed.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное учреждение «Научный центр экспертизы средств медицинского применения» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное учреждение «Научный центр экспертизы средств медицинского применения» Министерства здравоохранения Российской Федерации; Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Российский химико-технологический университет имени Д.И. Менделеева»&#13;
&#13;
&#13;
Российский химико-технологический университет имени Д. И. Менделеева</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products; Dmitry Mendeleev University of Chemical Technology of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное учреждение &#13;
«Научный центр экспертизы средств медицинского применения» &#13;
Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>11</month><year>2024</year></pub-date><volume>14</volume><issue>6</issue><fpage>655</fpage><lpage>662</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Корнилова О.Г., Смирягин Е.А., Багирова В.Л., Сумцов М.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Корнилова О.Г., Смирягин Е.А., Багирова В.Л., Сумцов М.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kornilova O.G., Smiryagin E.A., Bagirova V.L., Sumtsov M.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vedomostincesmp.ru/jour/article/view/704">https://www.vedomostincesmp.ru/jour/article/view/704</self-uri><abstract><sec><title>ВВЕДЕНИЕ</title><p>ВВЕДЕНИЕ. Одним из показателей качества лекарственных средств (ЛС) и вспомогательных веществ является содержание остаточных органических растворителей (ООР). В ОФС.1.1.0008 «Остаточные органические растворители» Государственной фармакопеи Российской Федерации (ГФ РФ) отсутствуют методики идентификации, установления предельного содержания и количественного определения ООР, что не позволяет стандартизировать подходы к контролю качества по этому показателю.</p></sec><sec><title>ЦЕЛЬ</title><p>ЦЕЛЬ. Анализ мировой фармакопейной практики и методологических подходов к контролю ООР для подготовки проекта общей фармакопейной статьи «Остаточные органические растворители».</p></sec><sec><title>ОБСУЖДЕНИЕ</title><p>ОБСУЖДЕНИЕ. В результате сравнительного анализа требований Европейской фармакопеи, Фармакопеи США, Фармакопеи Евразийского экономического союза и ГФ РФ к контролю ООР отмечено отсутствие описания хроматографических систем в действующей ОФС ГФ РФ и установлена необходимость их включения. Отмечено, что ни в одной из рассмотренных фармакопей требования к валидации соответствующих аналитических методик не устанавливают исчерпывающий перечень характеристик оборудования, необходимый и достаточный для воспроизведения всех условий выполнения анализа.</p></sec><sec><title>ВЫВОДЫ</title><p>ВЫВОДЫ. Целесообразно гармонизировать ОФС «Остаточные органические растворители» ГФ РФ в соответствии с мировыми фармакопейными подходами к определению ООР методом газовой хроматографии. Рекомендовано дополнить проект ОФС «Остаточные органические растворители»» описанием методик идентификации, установления предельного содержания и количественного определения ООР.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>INTRODUCTION</title><p>INTRODUCTION. An important quality attribute of medicines and excipients is the content of residual organic solvents (ROS). The general chapter on ROS (1.1.0008) of the State Pharmacopoeia of the Russian Federation (Ph. Rus.) does not provide analytical procedures for ROS identification, limit tests, and quantitative determination. This impedes the standardisation of approaches to the control of ROS.</p></sec><sec><title>AIM</title><p>AIM. This study aimed to analyse global pharmacopoeial practices for and methodological approaches to the control of ROS in order to prepare a draft general chapter on ROS.</p></sec><sec><title>DISCUSSION</title><p>DISCUSSION. According to the comparative analysis of the requirements for the control of ROS of the European Pharmacopoeia, the United States Pharmacopoeia, the Pharmacopoeia of the Eurasian Economic Union, and the Ph. Rus., the current Ph. Rus. general chapter lacks a description of chromatographic systems, and this description should be provided. The validation requirements for the relevant test procedures in neither of the analysed pharmacopoeias include an exhaustive list of equipment characteristics that are necessary and sufficient to satisfy all analytical conditions.</p></sec><sec><title>CONCLUSIONS</title><p>CONCLUSIONS. It is reasonable to harmonise the Ph. Rus. general chapter on ROS (1.1.0008) with global pharmacopoeial approaches to ROS determination by gas chromatography. The authors recommend supplementing the draft general chapter on ROS with analytical procedures for ROS identification, limit tests, and quantitative determination.</p></sec><sec><title> </title><p> </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>остаточные органические растворители</kwd><kwd>контроль качества</kwd><kwd>идентификация</kwd><kwd>предельное содержание</kwd><kwd>количественное определение</kwd><kwd>газовая хроматография</kwd><kwd>парофазные системы ввода</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>residual organic solvents</kwd><kwd>ROS</kwd><kwd>quality control</kwd><kwd>identification</kwd><kwd>limit tests</kwd><kwd>quantitative determination</kwd><kwd>gas chromatography</kwd><kwd>head-space injection systems</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена в рамках государственного задания ФГБУ «НЦЭСМП» Минздрава России № 056-00026-24-01 на проведение прикладных научных исследований (номер государственного учета НИР 124022200096-0).</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study reported in this publication was carried out as part of publicly funded research project No. 056-00026-24-00 and was supported by the Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products (R&amp;D public accounting No. 124022200096-0).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матвеева ОА. Контроль остаточных количеств органических растворителей в фармацевтических субстанциях. Ведомости Научного центра экспертизы средств медицинского применения. Регуляторные исследования и экспертиза лекарственных средств. 2022;12(3):241–3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matveeva OA. Control of residual organic solvents in active substances. Bulletin of the Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products. Regulatory Research and Medicine Evaluation. 2022;12(3):241–3 (In Russ.). https://doi.org/10.30895/1991-2919-2022-12-3-241-243</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">B’Hymer C. Residual solvent testing: a review of gas-chromatographic and alternative techniques. Pharm Res. 2003;20(3):337–44. https://doi.org/10.1023/A:1022693516409</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">B’Hymer C. Residual solvent testing: a review of gas-chromatographic and alternative techniques. Pharm Res. 2003;20(3):337–44. https://doi.org/10.1023/A:1022693516409</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Неугодова НП, Степанюк ЕО, Сапожникова ГА, Саканян ЕИ, Рябцева МС. Современные подходы к введению показателя «Аномальная токсичность». Ведомости Научного центра экспертизы средств медицинского применения. 2020;10(2):82–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neugodova NP, Stepanyuk EO, Sapozhnikova GA, Sakanyan EI, Ryabtseva MS. Current approaches to the abnormal toxicity test. Bulletin of the Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products. 2020;10(2):82–8 (In Russ.). https://doi.org/10.30895/1991-2919-2020-10-2-82-88</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grodowska K, Parczewski A. Analytical methods for residual solvents determination in pharmaceutical products. Acta Pol Pharm. 2010;67(1):13–26. PMID: 20210075.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grodowska K, Parczewski A. Analytical methods for residual solvents determination in pharmaceutical products. Acta Pol Pharm. 2010;67(1):13–26. PMID: 20210075.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rao SS, Vijayalakshmi A. Analytical method development and validation of glipizide to determine residual solvents by head space-gas chromatography. Res J Pharm Technol. 2021;14(5):2440–4. https://doi.org/10.52711/0974-360X.2021.00429</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rao SS, Vijayalakshmi A. Analytical method development and validation of glipizide to determine residual solvents by head space-gas chromatography. Res J Pharm Technol. 2021;14(5):2440–4. https://doi.org/10.52711/0974-360X.2021.00429</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Noorbasha K, Shaik AR. Determination of residual solvents in paclitaxel by headspace gas chromatography. Futur J Pharm Sci. 2021;7:40. https://doi.org/10.1186/s43094-021-00186-7</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Noorbasha K, Shaik AR. Determination of residual solvents in paclitaxel by headspace gas chromatography. Futur J Pharm Sci. 2021;7:40. https://doi.org/10.1186/s43094-021-00186-7</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zou L, Guo X, McElderry JD. Platform headspace gas chromatography method for high-throughput determination of residual solvents in pharmaceutical materials. J Pharm Biomed Anal. 2023;229:115349. https://doi.org/10.1016/j.jpba.2023.115349</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zou L, Guo X, McElderry JD. Platform headspace gas chromatography method for high-throughput determination of residual solvents in pharmaceutical materials. J Pharm Biomed Anal. 2023;229:115349. https://doi.org/10.1016/j.jpba.2023.115349</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Родинков ОВ, Бугайченко АС, Москвин ЛН. Статический парофазный анализ и его современное состояние. Журнал аналитической химии. 2020;75(1):3–23. https://doi.org/10.31857/S0044450220010132</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rodinkov OV, Bugaichenko AS, Moskvin LN. Static headspace analysis and its current status. J Anal Chem. 2020;75(1):1–17. https://doi.org/10.1134/S106193482001013X</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Родинков ОВ. Современные тенденции развития парофазного газохроматографического анализа. Аналитика. 2021;11(1):30–9. https://doi.org/10.22184/2227-572X.2021.11.1.30.39</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rodinkov OV. Current trends in the development of head-space gas chromatography analysis. Analytics. 2021;11(1):30–9 (In Russ.). https://doi.org/10.22184/2227-572X.2021.11.1.30.39</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Витенберг АГ, Конопелько ЛА. Парофазный газохроматографический анализ: метрологические приложения. Журнал аналитической химии. 2011;66(5):452–72. EDN: NWCPUH https://doi.org/10.1134/S106193481103018X</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vitenberg AG, Konopelko LA. Gas-chromatographic headspace analysis: metrological aspects. J Anal Chem. 2011;66(5):438–57. https://doi.org/10.1134/S106193481103018X</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kolb B, Ettre LS. Static headspace — gas chromatography: theory and practice. John Wiley &amp; Sons; 2006. https://doi.org/10.1002/0471914584</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolb B, Ettre LS. Static headspace — gas chromatography: theory and practice. John Wiley &amp; Sons; 2006. https://doi.org/10.1002/0471914584</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sithersingh MJ, Snow NH. Headspace gas chromatography. In: Gas chromatography. Elsevier; 2021. P. 251–65. https://doi.org/10.1016/B978-0-12-820675-1.00012-5</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sithersingh MJ, Snow NH. Headspace gas chromatography. In: Gas chromatography. Elsevier; 2021. P. 251–65. https://doi.org/10.1016/B978-0-12-820675-1.00012-5</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cheng C, Liu S, Mueller BJ, Yan Z. A generic static headspace gas chromatography method for determination of residual solvents in drug substance. J Chromatography A. 2010;1217(41):6413–21. https://doi.org/10.1016/j.chroma.2010.08.016</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cheng C, Liu S, Mueller BJ, Yan Z. A generic static headspace gas chromatography method for determination of residual solvents in drug substance. J Chromatography A. 2010;1217(41):6413–21. https://doi.org/10.1016/j.chroma.2010.08.016</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Швець АА, Сумцов МА. Влияние конфигурации системы ввода на результаты испытаний методом парофазной газовой хроматографии (сравнительное исследование). Журнал прикладной химии. 2024;97(4):268–76. https://doi.org/10.1016/j.pharma.2009.11.004</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shvets AA, Sumtsov MA. Influence of the injection system configuration on head-space gas chromatography test results (comparative study). Journal of Applied Chemistry. 2024;97(4):268–76 (In Russ.). https://doi.org/10.31857/S0044461824040017</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Betzenbichler G, Huber L, Kräh S, Morkos ML, Siegle A, Trapp O. Chiral stationary phases and applications in gas chromatography. Chirality. 2022;34(5):732–59. https://doi.org/10.1002/chir.23427</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schurig V. Use of derivatized cyclodextrins as chiral selectors for the separation of enantiomers by gas chromatography. Ann Pharm Fr. 2010;68(2):82–98. https://doi.org/10.1016/j.pharma.2009.11.004</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">del Barrio MA, Hu J, Zhou P, Cauchon N. Simultaneous determination of formic acid and formaldehyde in pharmaceutical excipients using headspace GC/MS. J Pharm Biomed Anal. 2006;41(3):738-43. https://doi.org/10.1016/j.jpba.2005.12.033</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Betzenbichler G, Huber L, Kräh S, Morkos ML, Siegle A, Trapp O. Chiral stationary phases and applications in gas chromatography. Chirality. 2022;34(5):732–59. https://doi.org/10.1002/chir.23427</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">del Barrio MA, Hu J, Zhou P, Cauchon N. Simultaneous determination of formic acid and formaldehyde in pharmaceutical excipients using headspace GC/MS. J Pharm Biomed Anal. 2006;41(3):738-43. https://doi.org/10.1016/j.jpba.2005.12.033</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">del Barrio MA, Hu J, Zhou P, Cauchon N. Simultaneous determination of formic acid and formaldehyde in pharmaceutical excipients using headspace GC/MS. J Pharm Biomed Anal. 2006;41(3):738-43. https://doi.org/10.1016/j.jpba.2005.12.033</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
