<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vedomostiregmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Регуляторные исследования и экспертиза лекарственных средств</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Regulatory Research and Medicine Evaluation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">3034-3062</issn><issn pub-type="epub">3034-3453</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Institution ‘Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products’ of the Ministry of Health of the Russian Federation (FSBI ‘SCEEMP’)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30895/1991-2919-2023-13-3-368-375</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vedomostiregmed-578</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АВТОРИТЕТНОЕ МНЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>AUTHORITATIVE OPINION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Обеспечение качества лекарственных средств: основные научные подходы и методы контроля</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Quality Assurance of Medicines: Main Scientific Approaches and Control Methods</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4163-6219</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ковалева</surname><given-names>Е. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kovaleva</surname><given-names>E. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ковалева Елена Леонардовна ,  д-р фарм. наука</p><p>Петровский б-р, д. 8, стр. 2, Москва, 127051</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena L. Kovaleva, Dr. Sci. (Pharm.)</p><p>8/2 Petrovsky Blvd, Moscow 127051</p></bio><email xlink:type="simple">Kovaleva@expmed.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9225-7767</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Золотов</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zolotov</surname><given-names>Yu. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Золотов Юрий Александрович ,  академик РАН, д-р хим. наук, профессор</p><p>Ленинские горы, д. 1, стр. 3, Москва, 119991</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yury A. Zolotov, Academician of the Russian Academy of Sciences, Dr. Sci. (Chem.), Professor</p><p>1/3 Leninskie Gory, Moscow 119991</p></bio><email xlink:type="simple">zolotov.32@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9667-1014</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сомов</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Somov</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сомов Дмитрий Владимирович ,  канд. фарм. наука </p><p>Славянская пл., д. 4, стр. 1, Москва, 109012</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dmitry V. Somov, Cand. Sci. (Pharm.)</p><p>4/1 Slavyanskay Sq., Moscow 109012</p></bio><email xlink:type="simple">iro@fgu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное учреждение «Научный центр экспертизы средств медицинского применения» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова»</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lomonosov Moscow State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное учреждение «Информационно-методический центр по экспертизе, учету и анализу обращения средств медицинского применения» Федеральной службы по надзору в сфере здравоохранения</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Information and Methodological Center for Expertise, Accounting and Analysis of the Circulation of Medicinal Products</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>09</month><year>2023</year></pub-date><volume>13</volume><issue>3</issue><fpage>368</fpage><lpage>375</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ковалева Е.Л., Золотов Ю.А., Сомов Д.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ковалева Е.Л., Золотов Ю.А., Сомов Д.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kovaleva E.L., Zolotov Y.A., Somov D.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vedomostincesmp.ru/jour/article/view/578">https://www.vedomostincesmp.ru/jour/article/view/578</self-uri><abstract><p>Важнейшей составляющей государственной политики в сфере здравоохранения является обеспечение гарантированности качества, эффективности и безопасности лекарственных средств, поступающих в гражданский оборот в Российской Федерации. Своими взглядами на содержание контроля качества лекарственных средств, взаимосвязь с различными отраслями науки, в частности аналитической химией, особенностями и проблемами материального и инструментального обеспечения поделились доктор фармацевтических наук, заместитель директора Центра экспертизы и контроля готовых лекарственных средств ФГБУ «НЦЭСМП» Минздрава России Е.Л. Ковалева; академик РАН, профессор, доктор химических наук Ю.А. Золотов; кандидат фармацевтических наук, врио генерального директора ФГБУ «ИМЦЭУАОСМП» Росздравнадзора Д.В. Сомов.</p><p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The most important component of national health policy is the assurance of quality, efficacy, and safety of medicines entering the pharmaceutical market in the Russian Federation. In this interview, we have discussed the quality control of medicines; its interconnections with various branches of science, in particular, with analytical chemistry; and the matters of material and equipment supply with Elena L. Kovaleva (Doctor of Pharmaceutical Sciences, Deputy Director of the Centre for Medicinal Products Evaluation and Control of the Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products of the Ministry of Health of the Russian Federation), Yuri A. Zolotov (Academician of the Russian Academy of Sciences, Full Professor, Doctor of Chemical Sciences), and Dmitry V. Somov (Candidate of Pharmaceutical Sciences, Acting Director General of the Information and Methodological Center for Expertise, Accounting, and Analysis of the Circulation of Medicinal Products of the Federal Service for Surveillance in Healthcare).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>контроль качества</kwd><kwd>лекарственные средства</kwd><kwd>аналитическая лаборатория</kwd><kwd>аналитическое оборудование</kwd><kwd>стандартные образцы</kwd><kwd>фармакопейные методы</kwd><kwd>методы анализа</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>quality control</kwd><kwd>medicines</kwd><kwd>analytical laboratory</kwd><kwd>analytical equipment</kwd><kwd>reference standards</kwd><kwd>compendial methods</kwd><kwd>methods of analysis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цизин ГИ, Золотов ЮА. Какие аналитические приборы производят в России? Журнал аналитической химии. 2021;76(4)369–79. https://doi.org/10.31857/S0044450221040137</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsizin GI, Zolotov YuA. What analytical instruments are produced in Russia? Journal of Analytical Chemistry. 2021;76(4)369–79 (In Russ.). https://doi.org/10.31857/S0044450221040137</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
