<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vedomostiregmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Регуляторные исследования и экспертиза лекарственных средств</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Regulatory Research and Medicine Evaluation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">3034-3062</issn><issn pub-type="epub">3034-3453</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Institution ‘Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products’ of the Ministry of Health of the Russian Federation (FSBI ‘SCEEMP’)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30895/1991-2919-2022-12-3-310-314</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vedomostiregmed-493</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Главная тема: МЕТОДЫ ОЦЕНКИ ПРИМЕСЕЙ В ЭКСПЕРТИЗЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MAIN TOPIC: IMPURITY ANALYSIS METHODS IN THE EVALUATION OF MEDICINES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Контроль чистоты кислорода 93%,  получаемого из воздуха методом  короткоцикловой безнагревной адсорбции</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Control of the Purity of 93% Oxygen Obtained  from the Air by Pressure Swing Adsorption</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6058-7187</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Еникеева</surname><given-names>Р. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Enikeeva</surname><given-names>R. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Еникеева Римма Айратовна, канд. фарм. наук, доцент</p><p>ул. Ак. Лебедева, д. 6, Санкт-Петербург, 194044</p></bio><bio xml:lang="en"><p> Rimma A. Enikeeva, Cand. Sci. (Pharm.), Associate Professor</p><p> 6 Academician Lebedev St., Saint-Petersburg 194044</p></bio><email xlink:type="simple">rimmaspec@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1630-3992</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мирошниченко</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Miroshnichenko</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мирошниченко Юрий Владимирович, д-р фарм. наук, профессор</p><p>ул. Ак. Лебедева, д. 6, Санкт-Петербург, 194044</p></bio><bio xml:lang="en"><p> Yury V. Miroshnichenko, Dr. Sci. (Pharm.), Professor</p><p> 6 Academician Lebedev St., Saint-Petersburg 194044</p></bio><email xlink:type="simple">miryv61@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0379-6158</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Багирова</surname><given-names>В. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bagirova</surname><given-names>V. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Багирова Валерия Леонидовна, д-р фарм. наук, профессор</p><p>Петровский б-р, д. 8, стр. 2, Москва, 127051</p></bio><bio xml:lang="en"><p> Valeria L. Bagirova, Dr. Sci. (Pharm.), Professor</p><p> 8/2 Petrovsky Blvd, Moscow 127051</p></bio><email xlink:type="simple">bagirova@expmed.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Попова</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Popova</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Попова Ольга Анатольевна, канд. фарм. наук</p></bio><bio xml:lang="en"><p> Olga A. Popova, Cand. Sci. (Pharm.)</p></bio><email xlink:type="simple">bagirova@expmed.ru</email></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное военное образовательное учреждение высшего образования «Военно-медицинская академия имени С.М. Кирова» Министерства обороны Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>S.M. Kirov Military Medical Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное учреждение «Научный центр экспертизы средств медицинского применения» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>09</month><year>2022</year></pub-date><volume>12</volume><issue>3</issue><fpage>310</fpage><lpage>314</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Еникеева Р.А., Мирошниченко Ю.В., Багирова В.Л., Попова О.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Еникеева Р.А., Мирошниченко Ю.В., Багирова В.Л., Попова О.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Enikeeva R.A., Miroshnichenko Y.V., Bagirova V.L., Popova O.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vedomostincesmp.ru/jour/article/view/493">https://www.vedomostincesmp.ru/jour/article/view/493</self-uri><abstract><p>Оценка качества кислорода 93%, получаемого из воздуха методом короткоцикловой безнагревной адсорбции, является значимой научно-практической задачей и позволяет гарантировать безопасность оксигенотерапии при применении кислородных установок, реализующих данную технологию как в стационарных, так и в полевых условиях. Специалистами ФГБУ «НЦЭСМП» Минздрава России и Военно-медицинской академии имени С.М. Кирова представлены рекомендации по внедрению в деятельность медицинских организаций (подразделений) ФС 2.2.0037.22 «Кислород 93%», утвержденной приказом Минздрава Российской Федерации от 01.03.2022 № 126, опубликование которого завершает совместную работу, направленную на включение кислорода 93% в Государственный реестр лекарственных средств. </p><p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The assessment of the quality of 93% oxygen obtained from the air by pressure swing adsorption (PSA) presents an important challenge for applied research. Such an assessment provides a possibility to guarantee the safety of oxygen therapy using both stationary and portable PSA-based oxygen concentrators. In this article, the experts of the Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products and S.M. Kirov Military Medical Academy offer their recommendations for the implementation of monograph 2.2.0037.22 Oxygen (93 per cent) in civil healthcare organisations or military medical units. The publication of this monograph, which was approved by order No. 126 issued by the Ministry of Health of the Russian Federation on 01.03.2022, became the endpoint of the experts’ cooperation aimed at the inclusion of 93% oxygen into the Russian State Register of Medicinal Products.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>кислород медицинский</kwd><kwd>мобильная установка для получения</kwd><kwd>накопления (хранения)</kwd><kwd>распределения кислорода медицинского газообразного 93%</kwd><kwd>МУПК-КБА-93</kwd><kwd>короткоцикловая безнагревная адсорбция</kwd><kwd>фармакопейная статья ФС 2.2.0037.22 «Кислород 93%»</kwd><kwd>военная медицина</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>medical oxygen</kwd><kwd>portable unit for production</kwd><kwd>accumulation (storage)</kwd><kwd>and distribution of gaseous &#13;
medicinal oxygen</kwd><kwd>93%</kwd><kwd>PUPO-PSA-93</kwd><kwd>pressure swing adsorption technology</kwd><kwd>Pharmacopoeia monograph &#13;
2.2.0037.22 Oxygen (93 per cent)</kwd><kwd>military medicine</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работы по созданию опытного образца мобильной установки для получения, накопления  (хранения), распределения кислорода медицинского  газообразного 93% на этапах медицинской эвакуации и военно-медицинских организациях, результаты  оценки чистоты которого были представлены в данной статье, выполнялись в рамках опытно-конструкторской работы «Разработка технических средств  обеспечения кислородом медицинским войскового  и госпитального звеньев медицинской службы ВС  РФ» в соответствии с Государственным контрактом от 09.11.2016 №  1619187109242452248001205  для  нужд Министерства обороны Российской Федерации. Авторы выражают благодарность головному исполнителю опытно-конструкторских работ —  ООО «НПО «ПОЛЮС» (г. Воронеж).</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">This article presents purity  assessment results for the oxygen obtained using  a  prototype portable unit for the production, ac￾cumulation (storage), and distribution of gaseous  medicinal oxygen, 93%, intended for medical evacu￾ation and military medical organisations that has  been developed for the Ministry of Defense of the  Russian Federation as part of the experimental  design research project Development of technical  means for providing oxygen to field and hospital  medical units of the medical service of the Armed  Forces of the Russian Federation in accordance with  State Contract No.  1619187109242452248001205  of 09.11.2016. The authors express their grati￾tude to the research and production association  POLYUS LLC (Voronezh).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
