<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vedomostiregmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Регуляторные исследования и экспертиза лекарственных средств</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Regulatory Research and Medicine Evaluation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">3034-3062</issn><issn pub-type="epub">3034-3453</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Institution ‘Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products’ of the Ministry of Health of the Russian Federation (FSBI ‘SCEEMP’)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30895/1991-2919-2022-399</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vedomostiregmed-399</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Главная тема: МЕТОДЫ ОЦЕНКИ ПРИМЕСЕЙ В ЭКСПЕРТИЗЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MAIN TOPIC: IMPURITY ANALYSIS METHODS IN THE EVALUATION OF MEDICINES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности расчета допустимой  ежедневной экспозиции контаминантов при  производстве лекарственных препаратов  на общих технологических линиях</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Considerations for Permitted Daily Exposure  Calculation for Contaminants in Medicinal  Products Manufactured in Shared Facilities</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4564-2168</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Солодовников</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Solodovnikov</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Солодовников Александр Геннадьевич, канд. мед. наук, доцент</p><p>ул. Белореченская, д. 34, к. 2, Екатеринбург, 620102</p><p>ул. Репина, д. 3, Екатеринбург, 620028</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander G. Solodovnikov, Cand. Sci. (Med.), Associate Professor </p><p>34, bld. 2 Belorechenskaya St., Ekaterinburg 620102</p><p>3 Repina St., Ekaterinburg 620028</p></bio><email xlink:type="simple">asolodovnikov@statandocs.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7119-3546</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Морковин</surname><given-names>Е. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Morkovin</surname><given-names>E. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Морковин Евгений Игоревич, канд. мед. наук, доцент</p><p>ул. Белореченская, д. 34, к. 2, Екатеринбург, 620102, </p><p>пл. Павших Борцов, д. 1, Волгоград, 400131</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Evgeny I. Morkovin, Cand. Sci. (Med.), Associate Professor </p><p>34, bld. 2 Belorechenskaya St., Ekaterinburg 620102</p><p>1 Pavshikh Bortsov Sq., Volgograd 400131</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">emorkovin@statandocs.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1116-3425</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Куркин</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kurkin</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Куркин Денис Владимирович, д-р фарм. наук</p><p>пл. Павших Борцов, д. 1, Волгоград, 400131</p></bio><bio xml:lang="en"><p> Denis V. Kurkin, Dr. Sci. (Pharm.) </p><p>1 Pavshikh Bortsov Sq., Volgograd 400131</p></bio><email xlink:type="simple">strannik986@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3557-6224</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сорокина</surname><given-names>Е. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sorokina</surname><given-names>E. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сорокина Екатерина Юрьевна</p><p>ул. Белореченская, д. 34, к. 2, Екатеринбург, 620102</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ekaterina Yu. Sorokina </p><p>34, bld. 2 Belorechenskaya St., Ekaterinburg 620102</p></bio><email xlink:type="simple">esorokina@statadocs.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Перетолчина</surname><given-names>Т. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Peretolchina</surname><given-names>T. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Перетолчина Татьяна Федоровна, д-р мед. наук, профессор</p><p>ул. Репина, д. 3, Екатеринбург, 620028</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatiana F. Peretolchina, Dr. Sci. (Med.), Professor</p><p>3 Repina St., Ekaterinburg 620028</p></bio><email xlink:type="simple">estvmed2011@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-5"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ООО «Статэндокс»; Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Уральский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Statandocs LLC; Ural State Medical University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">ООО «Статэндокс»; Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Волгоградский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации; Государственное бюджетное учреждение «Волгоградский медицинский научный центр»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Statandocs LLC; Volgograd State Medical University; Volgograd Medical Scientific Centre<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Волгоградский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Volgograd State Medical University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru">ООО «Статэндокс»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Statandocs LLC<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-5"><aff xml:lang="ru">Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Уральский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Ural State Medical University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>08</month><year>2022</year></pub-date><volume>12</volume><issue>3</issue><fpage>300</fpage><lpage>309</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Солодовников А.Г., Морковин Е.И., Куркин Д.В., Сорокина Е.Ю., Перетолчина Т.Ф., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Солодовников А.Г., Морковин Е.И., Куркин Д.В., Сорокина Е.Ю., Перетолчина Т.Ф.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Solodovnikov A.G., Morkovin E.I., Kurkin D.V., Sorokina E.Y., Peretolchina T.F.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vedomostincesmp.ru/jour/article/view/399">https://www.vedomostincesmp.ru/jour/article/view/399</self-uri><abstract><p>Производство лекарственных препаратов на общих технологических линиях создает риск перекрестной контаминации. Одним из способов выбора пределов содержания возможных контаминантов является подход, основанный на расчете допустимой ежедневной экспозиции (permitted daily exposure, PDE) – дозы активной фармацевтической субстанции или другого контаминирующего вещества, потребление которой в течение всей жизни не будет ассоциировано у человека с нежелательными явлениями. Цель работы – представить методику определения коэффициентов для расчета значений PDE, используемых для установления пределов содержания потенциальных контаминантов на общих технологических линиях фармацевтических производств. Проанализированы требования нормативных документов и источники литературы, необходимые для оценки критически значимых эффектов контаминантов, приведены сведения о возможных допущениях при использовании токсикометрических показателей, описана взаимосвязь PDE с другими показателями, характеризующими безопасность химических соединений в отношении человеческого организма. Рассмотрен пример расчета PDE экспериментального лекарственного средства, обладающего гипогликемической активностью, на основании ограниченного объема данных, полученных из открытых источников. Продемонстрирована роль сведений о первичных фармакодинамических эффектах лекарственных средств в оценке их критических эффектов, необходимой для реализации наиболее консервативных подходов к расчету PDE. Предложенный в качестве примера порядок расчета значений PDE может быть использован для оценки рисков перекрестной контаминации на технологических линиях фармацевтических производств.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The manufacture of different medicinal products in shared facilities creates a risk of cross-contamination. One of the approaches to select the limits for possible contaminants is based on calculating the permitted daily exposure (PDE), i.e. the dose of an active pharmaceutical ingredient or any other substance contaminating a medicinal product that will not be associated with any adverse events in a human in the case of lifetime exposure. The aim of this study was to provide practical guidance on selecting adjustment factors for calculating PDEs to establish limits for potential contaminants in multi-purpose pharmaceutical facilities. The authors analysed the regulatory requirements and literature needed to establish critical effects of contaminants, outlined possible assumptions in the use of quantitative indicators for measuring toxicity, and described the relationship between the PDE and other indicators of the safety of chemical compounds for human health. The article presents an example of PDE calculation for an investigational hypoglycemic medicinal product using a limited amount of open-source literature data. Thus, the article demonstrates the role of information on the primary pharmacodynamic effects of medicinal products in the assessment of their critical effects, which is necessary to implement the most conservative approaches to PDE calculation. The example of PDE calculation presented in the article may be used to assess cross-contamination risks associated with non-dedicated manufacturing facilities.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>допустимая ежедневная экспозиция</kwd><kwd>PDE</kwd><kwd>контаминация</kwd><kwd>межвидовая экстраполяция доз</kwd><kwd>безопасность применения лекарственных средств</kwd><kwd>контроль рисков</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>permitted daily exposure</kwd><kwd>PDE</kwd><kwd>contamination</kwd><kwd>interspecies dose extrapolation</kwd><kwd>the safety of the use of medicines</kwd><kwd>risk control</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Работа выполнена без спонсорской поддержки.</funding-statement></funding-group><funding-group xml:lang="en"><funding-statement>The study was performed as unsolicited independent research without financial support.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wiesner L, Prause M, Lovsin Barle E. Topical otic drugs in a multi-purpose manufacturing facility: a guide on determination and application of permitted daily exposure (PDE). Pharm Dev Technol. 2018;23(3):261–4. https://doi.org/10.1080/10837450.2017.1334665</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wiesner L, Prause M, Lovsin Barle E. Topical otic drugs in a multi-purpose manufacturing facility: a guide on determination and application of permitted daily exposure (PDE). Pharm Dev Technol. 2018;23(3):261–4. https://doi.org/10.1080/10837450.2017.1334665</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lovsin Barle E, Pfister T, Fux C, Röthlisberger D, Jere D, Mahler H-C. Use of the permitted daily exposure (PDE) concept for contaminants of intravitreal (IVT) drugs in multipurpose manufacturing facilities. Regul Toxicol Pharmacol. 2019;101:29–34. https://doi.org/10.1016/j.yrtph.2018.10.007</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lovsin Barle E, Pfister T, Fux C, Röthlisberger D, Jere D, Mahler H-C. Use of the permitted daily exposure (PDE) concept for contaminants of intravitreal (IVT) drugs in multipurpose manufacturing facilities. Regul Toxicol Pharmacol. 2019;101:29–34. https://doi.org/10.1016/j.yrtph.2018.10.007</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tyurenkov IN, Kurkin DV, Bakulin DA, Volotova EV, Chafeev MA, Smirnov AV, et al. ZB-16, a novel GPR119 agonist, relieves the severity of streptozotocin–nicotinamide-induced diabetes in rats. Front Endocrinol (Lausanne). 2017;8:152. https://doi.org/10.3389/fendo.2017.00152</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tyurenkov IN, Kurkin DV, Bakulin DA, Volotova EV, Chafeev MA, Smirnov AV, et al. ZB-16, a Novel GPR119 Agonist, Relieves the Severity of Streptozotocin–Nicotinamide-Induced Diabetes in Rats. Front Endocrinol. 2017;8:152. https://dx.doi.org/10.3389/fendo.2017.00152</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tyurenkov IN, Kurkin DV, Bakulin DA, Volotova EV, Morkovin EI, Chafeev MA, et al. Chemistry and hypoglycemic activity of GPR119 agonist ZB-16. Front Endocrinol (Lausanne). 2018;9:543. https://doi.org/10.3389/fendo.2018.00543</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tyurenkov IN, Kurkin DV, Bakulin DA, Volotova EV, Morkovin EI, Chafeev MA, et al. Chemistry and Hypoglycemic Activity of GPR119 Agonist ZB-16. Front Endocrinol. 2018;9:543. https://doi.org/10.3389/fendo.2018.00543</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ball DJ, Beierschmitt WP. Permitted daily exposure values: application considerations in toxicological risk assessments. Int J Toxicol. 2020;39(6):577–85. https://doi.org/10.1177/1091581820946746</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ball DJ, Beierschmitt WP. Permitted Daily Exposure Values: Application Considerations in Toxicological Risk Assessments. Int J Toxicol. 2020;39(6):577–85. https://doi.org/10.1177/1091581820946746</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бугаева ЛИ, Кузубова ЕА, Мальцев МВ, Лаврова ЕБ, Тюренков ИН, Куркин ДВ и др. Влияние агониста рецепторов GPR-119 (соединения ZB-16) на сперматогенез и оплодотворяющую функцию крыс-самцов. Вестник Волгоградского государственного медицинского университета. 2020;(3):103–6. https://doi.org/10.19163/1994-9480-2020-3(75)-103-106</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bugaeva LI, Kuzubova EA, Maltsev MV, Lavrova EB, Tyurenkov IN, Kurkin DV, et al. The influence of the agonist of receptors GPR-119 (compounds ZB-16) on spermatogenesis and fertilization function of male rats. Journal of Volgograd State Medical University. 2020;3(75):103–106 (In Russ.) https://doi.org/10.19163/1994-9480-2020-3(75)-103-106</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
