<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vedomostiregmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Регуляторные исследования и экспертиза лекарственных средств</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Regulatory Research and Medicine Evaluation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">3034-3062</issn><issn pub-type="epub">3034-3453</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Institution ‘Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products’ of the Ministry of Health of the Russian Federation (FSBI ‘SCEEMP’)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vedomostiregmed-16</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РАЦИОНАЛЬНОЕ ПРИМЕНЕНИЕ ЛЕКАРСТВЕННЫХ ПРЕПАРАТОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RATIONAL USE OF MEDICINES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Генетическое тестирование в прогнозировании и течении хронической сердечной недостаточности на фоне артериальной гипертензии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Genetic testing for forecasting and course of the chronic heart failure against the background arterial hypertension</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хохлов</surname><given-names>А. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khokhlov</surname><given-names>A. L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рыбачкова</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rybachkova</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Ярославский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Yaroslavl State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>02</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>56</fpage><lpage>60</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Хохлов А.Л., Рыбачкова Ю.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Хохлов А.Л., Рыбачкова Ю.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Khokhlov A.L., Rybachkova Y.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vedomostincesmp.ru/jour/article/view/16">https://www.vedomostincesmp.ru/jour/article/view/16</self-uri><abstract><p>Прослежено влияние генетического тестирования на течение хронической сердечной недостаточности у больных с артериальной гипертензией. Оценена клиническая значимость частоты полиморфизмов генов у больных с хронической сердечной недостаточностью в зависимости от успешности лечения. У всех больных уточнялись факторы риска, были выполнены общеклинические методы, электрокардиография, суточное мониторирование электрокардиографии, эхокардиография, фармакогенетическое тестирование, проведен анализ фармакотерапии на амбулаторном этапе за 1 год и 5 лет. Использование генетического тестирования позволяет определить течение хронической сердечной недостаточности, ее прогноз и своевременно с учетом персонализированного подхода провести коррекцию фармакотерапии в соответствии с существующими клиническими рекомендациями и стандартами.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Traced the impact of genetic testing on the course of chronic heart failure in patients with arterial hypertension. Evaluated the clinical significance of the frequency of gene polymorphisms in patients with the chronic heart failure, depending on the success of treatment. All patients were refined risk factors were performed general clinical methods, electrocardiography (ECG), ECG monitoring, echocardiography, pharmacogenetic testing, analysis of outpatient pharmacotherapy for 1 year and 5 years. The use of genetic testing to determine the course of chronic heart failure, its prognosis and timely in view of the personalized approach to carry out the correction of pharmacotherapy in accordance with existing clinical guidelines and standards.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>генетическое тестирование</kwd><kwd>полиморфизм генов</kwd><kwd>хроническая сердечная недостаточность</kwd><kwd>прогнозирование</kwd><kwd>genetic testing</kwd><kwd>polymorphisms of genes</kwd><kwd>the chronic heart failure</kwd><kwd>prediction</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Атрощенко ЕС. Пациент с хронической сердечной недостаточностью и сохраненной систолической функцией левого желудочка. Сердечная недостаточность 2007; 8(6): 297-300.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Atroschenko ES. Patients with chronic heart failure and preserved left  ventricular systolic function. Serdechnaya nedostatochnost 2007; 8(6): 297–300 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бойцов СА, Кириченко ПЮ, Кузнецов АЕ. и др. Исследование I/D полиморфизма гена ангиотензинпревращающего фермента и A/C полиморфизма гена рецепторов I типа ангиотензина II у больных с хронической сердечной недостаточностью различных функциональных классов, развившейся на фоне ИБС. Сердечная недостаточность 2006; 4(2): 98-102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boytsov SA, Kirichenko PYu, Kuznetsov AE, et al. Study ID polymorphism of the  angiotensin-converting enzyme A/C gene polymorphism in type I receptors of  angiotensin II in patients with chronic heart failure of various functional classes,  developed on the background of coronary artery disease. Serdechnaya nedostatochnost 2006; 4(2): 98–102 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хохлов АЛ, Яворский АН, Игнатьев ВС, Синицина ОА, Степанов ИО, Воронина ЕА, Мельникова ЮЕ. Культура безопасности лекарственной терапии. Ярославль; 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khokhlov AA, Yavorsky AN, Ignatiev VS, Sinitsyna OA, Stepanov IO, Voronina EA,  Melnikova YuE. Culture of medication safety. Yaroslavl; 2011 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стародубов ВИ, Каграманян ИН, ред. Оценка медицинских технологий. Международный опыт. М.; 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Starodubov VI, Kagramanyan IN, eds. Health Technology Assessment. International experience. Moscow; 2012 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горбунов ВВ, Кузьмин АГ, Горяинова ЕВ, Кузьмина ОВ. Постинфарктное ремоделирование левого желудочка и дефицит полиненасыщенных жирных кислот. Сердечная недостаточность 2011; 12(4): 212-217.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorbunov VV, Kuzmin AG, Gorbunov EB, Kuzmina OM. Postinfarction remodeling of the  left ventricle and the lack of polyunsaturated fatty acids. Serdechnaya  nedostatochnost 2011; 12(4): 212–217 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Палова ТВ, Поляков ВП, Дупляков ДВ. и др. Распределение полиморфизмов генов некоторых компонентов системы гемостазы у больных ишемической болезнью сердца. Кардиология 2009; (4): 9-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Palova TV, Polyakov VP, Duplyakov DV, et al. Distribution of polymorphisms of  genes of some components of the hemostatic system in patients with coronary heart  disease. Kardiologiya 2009; (4): 9–13 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агеев ФТ, Беленков ЮН, Фомин ИВ. и др. Распространенность хронической сердечной недостаточности в Европейской части Российской Федерации - данные ЭПОХА-СН. Сердечная недостаточность 2006; 7(1): 112-115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ageev FT, Belenkov YuN, Fomin IV, et al. Prevalence of chronic heart failure in  the European part of the Russian Federation — Data of EPOHA-SN. Serdechnaya  nedostatochnost 2006; 7(1): 112–115 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агеев ФТ, Арутюнов ГП, Беленков ЮН. Хроническая сердечная недостаточность. М.: ГЭОТАР-Медиа; 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ageev FT, Arutyunov GP, Belenkov YuN. Chronic heart failure. Moscow: GEOTAR Media; 2010 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Терещенко СН, Ускач ТМ, Акимова ОС, Кочетов АГ. Хроническая сердечная недостаточность в реальной клинической практике. Сердечная недостаточность 2004; 5(1): 9-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tereschenko SN, Uskach TM, Akimova OS, Kochetov AG. Chronic heart failure in  clinical practice. Serdechnaya nedostatochnost 2004; 5(1): 9–11 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шляхто ЕВ, Ситникова МЮ. Современные методы прогноза при сердечной недостаточности. Сердечная недостаточность 2009; 10(6): 322-334.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shlyakhto EV, Sitnikova MYu. Modern methods of prognosis in heart failure. Serdechnaya nedostatochnost 2009; 10(6): 322–334 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McNamara DM, Tarn SW, Sabolinski ML, et al. Aldosterone synthase promoter polymorphism predicts outcome in African Americans with heart failure: results from the A-HeFT Trial. J Am Coll Cardiol. 2006; 48: 1277-1282.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McNamara DM, Tarn SW, Sabolinski ML, et al. Aldosterone synthase promoter  polymorphism predicts outcome in African Americans with heart failure: results from  the A-HeFT Trial. J Am Coll Ñardiol. 2006; 48: 1277–1282.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Goldbergova M, Spinarova L, Spinar J, et al. Association of two angiotensinogen gene polymorphisms, M235T and G(-6)A, with chronic heart failure. Int J Cardiol. 2003; 89(2-3): 267-272.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goldbergova M, Spinarova L, Spinar J, et al. Association of two angiotensinogen gene polymorphisms, M235T and G(-6)A, with chronic heart failure. Int J Cardiol. 2003; 89(2–3): 267–272.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gasas JP, Cavalleri GL, Bautista LE, et al. Endothelial nitric oxide synthase gene polymorphisms and cardiovascular disease: a HuGE review. Am J Epidemiol. 2006; 164(10): 921-935.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gasas JP, Cavalleri GL, Bautista LE, et al. Endothelial nitric oxide synthase gene polymorphisms and cardiovascular disease: a HuGE review. Am J Epidemiol. 2006; 164(10): 921–935.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fiuzat M, Bristow MR. Pharmacogenetics in heart failure trials. Heart Fail Clin. 2011; 7(4): 553-559.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fiuzat M, BristowMR. Pharmacogenetics in heart failure trials. Heart Fail Clin. 2011; 7(4): 553–559.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Holmen OL, Romundstad S, Melien O. Association between the G protein β3 subunit C825T polymorphism and the occurrence of cardiovascular disease in hypertensives: The Nord-Trøndelag Health Study (HUNT). Am J Hypertens. 2010; 23(10): 1121-1127.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Holmen OL, Romundstad S, Melien O. Association between the G protein 3 subunit  C825T polymorphism and the occurrence of cardiovascular disease in hypertensives:  The Nord-Trøndelag Health Study (HUNT). Am J Hypertens. 2010; 23(10): 1121–1127.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Parsa A, Chang YP, Kelly RJ, Corretti MC, et al. Hypertrophy-associated polymorphisms ascertained in a founder cohort applied to heart failure risk and mortality. Clin Transl Sci. 2011; 4(1): 17-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parsa A, Chang YP, Kelly RJ, Corretti MC, et al. Hypertrophy-associated polymorphisms ascertained in a founder cohort applied to heart failure risk and mortality. Clin Transl Sci. 2011; 4(1): 17–23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mant J, Doust J, Roalfe A, et al. Systematic review and individual patient data meta-analysis of diagnosis of heart failure, with modelling of implications of different diagnostic strategies in primary care. Health Technol Assess. 2009; 13(32): 1-207.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mant J, Doust J, Roalfe A, et al. Systematic review and individual patient data  meta-analysis of diagnosis of heart failure, with modelling of implications of  different diagnostic strategies in primary care. Health Technol Assess. 2009; 13(32): 1–207.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
